• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کدم (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




كَدْم (به فتح کاف و سکون دال) از واژگان نهج البلاغه به معنای به دندان گزيدن (گاز گرفتن) است. از مشتقات این کلمه در نهج البلاغه؛ تَكادم به معنی بين الاثنين است. این کلمه دو بار در نهج‌ البلاغه آمده است.



كَدْم (مثل عقل) به معنی به دندان گزيدن (گاز گرفتن) است. تَكادم به معنی بين الاثنين است.


حضرت علی (علیه‌السلام) درباره بعضى از فتنه‌هاى بعد از خود فرموده: «مَنْ أَشْرَفَ لَهَا قَصَمَتْهُ وَ مَنْ سَعَى فِيهَا حَطَمَتْهُ يَتَكَادَمُونَ فِيهَا تَكَادُمَ الْحُمُرِ فِي الْعَانَةِ» «هر كس بر آن فتنه مشرف شود او را می‌شكند و هر كس در آن سعى كند خرد مى‌نمايد در آن فتنه مردم يكديگر را مى‌خايند مانند خران وحشى كه در كلّه و رمه جمع شوند.» (شرح‌های خطبه: )
عانه به معنی كلّه خران وحشى است.


این کلمه دو بار در نهج‌ البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۹۷.    
۲. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۱۵۱.    
۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۲۴، خطبه ۱۵۱.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۵۱، خطبه ۱۴۷.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۱۰، خطبه ۱۵۱.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۲۱، خطبه ۱۵۱.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۰۶.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۱۲.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۶، ص۳۲.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج، ص    
۱۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۳۸.    
۱۲. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۲۴، خطبه ۱۵۱.    
۱۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۲۴، خطبه ۱۵۱.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «کدم»، ج۲، ص۸۹۷.    






جعبه ابزار