• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نعق (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: نعق (قاموس قرآن (جلد ۷))
مقالات مرتبط: یَنْعِقُ (لغات‌قرآن)، نعق (مفردات‌نهج‌البلاغه)، نعق.


نَعْق‌ (به فتح نون و سكون عين) از واژگان قرآن کریم به معنای فریاد کشیدن و صیحه زدن است. این لفظ فقط یک بار در قرآن مجید آمده است.


نَعْق‌:
[۱] قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۸۳.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۱۴.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۲۳۹.    
فریاد کشیدن و صیحه زدن است. گویند: «نَعَقَ‌ الرّاعی بغنمه» چوپان به گوسفندانش بانگ زد و زجرشان کرد؛ «نَعَقَ‌ الغراب: صاح» کلاغ فریاد کشید؛
[۴] فیروزآبادی، قاموس المحیط، ج۱، ص۹۲۶.    
«نَعَقَ‌ المؤذّن» صدایش را به اذان گفتن بلند کرد.
[۵] زمخشری، کشاف، ج۱، ص۲۱۴.    


(وَ مَثَلُ الَّذِینَ کَفَرُوا کَمَثَلِ الَّذِی‌ یَنْعِقُ‌ بِما لا یَسْمَعُ اِلَّا دُعاءً وَ نِداءً)
[۶] بقره/سوره۲، آیه۱۷۱.    
«حکایت کافران (در اینکه سخن پیامبران را می‌شنوند و اعتنا نمی‌کنند) چنان است که شخصی به حیوانی که جز صدائی و ندائی نمی‌شنود، بانگ زند». این آیه در «دعو» مشروحا گفته شده است.
[۷] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱، ص۴۲۰.    
[۸] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱، ص۶۳۵.    
[۹] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱، ص۴۶۳.    
[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲، ص۱۶۳.    
(ببینید: دعو (مفردات‌قرآن))


این لفظ فقط یک بار در قرآن مجید آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۸۳.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۱۴.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۲۳۹.    
۴. ↑ فیروزآبادی، قاموس المحیط، ج۱، ص۹۲۶.    
۵. ↑ زمخشری، کشاف، ج۱، ص۲۱۴.    
۶. ↑ بقره/سوره۲، آیه۱۷۱.    
۷. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱، ص۴۲۰.    
۸. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱، ص۶۳۵.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱، ص۴۶۳.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲، ص۱۶۳.    


قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "نعق"، ج۷، ص۸۳.    


رده‌های این صفحه : مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره بقره
جعبه ابزار