• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نَجْد (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





نَجْد (به فتح نون و سکون جیم) از واژگان قرآن کریم به معنای بلندی و محل مرتفع است.
این واژه یک بار در قرآن به کار رفته است.



نَجْد به معنای بلندی و محل مرتفع است.


به موردی از نَجْد که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - النَّجْدَیْنِ‌ (آیه ۱۰ سوره بلد)

(وَ هَدَیْناهُ‌ النَّجْدَیْنِ‌)
(و او را به راه خير و شر هدایت كرديم.)
نَجْد به معنی بلندی و محل مرتفع است. در مجمع البیان فرموده اصل نجد به معنی علوّ است و سرزمین نجد را از آن نجد گفته‌اند که نسبت به پستی تهامه مرتفع است و هر زمین مرتفع را نجد گویند و جمع آن‌ نُجُود است.
مراد از نجدین‌ در آیه راه خیر و شر و حق و باطل است که از لحاظ ظهور و آشکار بودن به دو مکان مرتفع تشبیه شده‌اند در اقرب الموارد آمده: «نَجَدَ الامر نُجودا: وضح و استبان» یعنی ما انسان را به دو راه روشن خیر و شر هدایت کردیم مثل‌ (اِنَّا هَدَیْناهُ السَّبِیلَ اِمَّا شاکِراً وَ اِمَّا کَفُوراً) (ما راه را به او نشان داديم، خواه شاكر باشد و پذيرا گردد يا ناسپاس.)



به موردی که در نهج البلاغه به کار رفته است، اشاره می شود:

۳.۱ - خطبه ۱۵۲

امام علی (صلوات‌الله‌علیه) درباره انسان با بصیرت فرموده: «وَ یَعْرِفُ غَوْرَهُ وَ نَجْدَهُ‌»
پستی و بلندی خود را می‌داند یعنی به باطن و ظاهر کارش بینا است.


این لفظ تنها یک بار در قرآن مجید آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۱۴.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۹۱.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۴۸.    
۴. بلد/سوره۹۰، آیه۱۰.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۹۴.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۸۹.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۹۲.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۹۹.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۴۸.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۱۰، ص۳۶۰.    
۱۱. انسان/سوره۷۶، آیه۳.    
۱۲. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۷۸.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۳۰، خطبه ۱۵۴.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۵۷، خطبه ۱۵۰.    
۱۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۱۵، خطبه ۱۵۴.    
۱۶. بلد/سوره۹۰، آیه۱۰.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «نجد»، ج۷، ص۱۴.    






جعبه ابزار