• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

مَحْص (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





مَحْص (به فتح میم و سکون حاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای خالص كردن است.
از مشتقات این کلمه در «نهج البلاغه» تَمْحيص (به فتح تاء و سکون میم) به معنای امتحان كردن است.
از این مادّه سه مورد در «نهج البلاغه» آمده است.



مَحْص به معنای خالص كردن است.
«مَحص الشَى‌ء: خَلَصّه مِن كُلّ عَيبِِ.»
تمحيص به معنای امتحان كردن است.


برخی از مواردی که در «نهج البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - الـتَّمْحيصُ - خطبه ۲۱۴ (بندگان خالص)

امام (صلوات‌الله‌علیه) درباره بندگان خالص فرموده:
«وَ اعْلَموا أَنَّ عِبادَ اللهِ الْمُسْتَحْفَظينَ عِلْمَهُ ... كَتَفاضُلِ الْبَذْرِ يُنْتَقَى، فَيوخَذُ مِنْهُ وَ يُلْقَى، قَد مَيَّزَهُ التَّخْليصُ، وَ هذَّبَهُ الـتَّمْحيصُ
یعنی «بدانيد بندگانی كه علم خدا به امانت نزد آن‌ها گذاشته است مانند بذر خالص شده‌اند كه تصفيه شده و به زمين كاشته مى‌شود، تصفيه شدن او را از ديگران ممتاز كرده و امتحان او را پاک نموده است.»

۲.۲ - التـَّمحيصِ - خطبه ۱۹۲ (آزمایش)

در خطبه ۱۹۲ فرمود:
«التـَّمحيصِ وَ الْبَلاءِ.»
يعنى «آزمايش و ابتلاء


از تمحیص سه مورد در نهج البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۶۴.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، طدار القلم، ص۷۶۱.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۱۸۳.    
۴. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج۵، ص۱۶۵.    
۵. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۲۵، خطبه ۲۱۴.    
۶. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ص۲۲۱، خطبه ۲۰۹.    
۷. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۳۱، خطبه ۲۱۴.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۱۶، خطبه ۲۱۴.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۵۹.    
۱۰. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۶۵.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۸، ص۲۱۱.    
۱۲. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۱۴، ص۱۰۴.    
۱۳. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۶۵.    
۱۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۶۷، خطبه ۱۹۲.    
۱۵. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ص۱۷۶، خطبه ۱۹۰.    
۱۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۹۶، خطبه ۱۹۲.    
۱۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۶۱، خطبه ۱۹۲.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۹۰.    
۱۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۹۹.    
۲۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۷، ص۴۵۸.    
۲۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۳۷۳.    
۲۲. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۱۶۹.    
۲۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۶۱، خطبه ۱۹۲.    



قرشی‌بنایی، سید علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «محص»، ج۲، ص۹۶۴.    






جعبه ابزار