مَسْخ (مفردات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
مَسْخ (به فتح میم و سکون سین) از
واژگان قرآن کریم به معنای عوض شدن شکل و صورت به شکل قبیح است. این کلمه یک بار در
آیه ۶ سوره مائده تکرار شده است.
مَسْخ بنا بر آنكه در
مجمع و
قاموس و
اقرب ذكر شده عوض شدن شكل و صورت است به شكل قبيح
راغب آن را عوض شدن شكل و اخلاق گفته است و از بعضى حكما نقل می‌كند كه مسخ دو قسم است: مسخ جسمى و مسخ اخلاقى.
(وَ لَوْ نَشاءُ لَمَسَخْناهُمْ عَلى مَكانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطاعُوا مُضِيًّا وَ لا يَرْجِعُونَ) «و اگر می‌خواستيم آنها را در جاى خود مسخ و به شكل ديگرى در می‌آورديم كه نمی‌توانستند بروند و برگردند. يعنى قدرت نمی‌داشتند كه در آن
عذاب راحت بمانند و يا به حالت اوّل برگردند»
مراد از مسخ در آيه تغيير و تحوّل شكل است نه اخلاق.
اين كلمه بيشتر از يک مورد در قرآن كريم نيست.
•
قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «مسخ»، ج۶، ص۲۵۶.
