واژه لفونشر ممکن است در معانی ذیل به کار رفته باشد:
• لفونشر (ادبیات فارسی)، یکی از اصطلاحات ادبیات فارسی به معنای نحوه ارتباط کلمات مرتبط باهم در متن • لفونشر (علوم قرآنی)، یکی از اصطلاحات استعمال شده در آیات قرآن به معنای ربط دادن مطالبی به چند مطلب پیش گفته به طور مرتّب یا غیرمرتّب (مشوّش)