• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قاعِدَه (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: اساس (مفردات‌قرآن).


قاعِدَه (به کسر عین و فتح دال) از واژگان نهج البلاغه به معنای پایه و اساس، جمع آن قواعد است.
حضرت علی (علیه‌السلام) درباره کوه‌ها و ... از این واژه استفاده نموده است.



قاعِدَه به معنای پایه و اساس، جمع آن قواعد است.


به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - قَوَاعِدَهَا - خطبه ۲۱۱ (درباره کوه‌ها)

امام علی (علیه‌السلام) درباره کوه‌ها فرموده است:
«وَ أَسَاخَ قَوَاعِدَهَا فِي متُونِ أَقْطَارِهَا»؛
«پایه‌های کوه‌ها را در متون و شکم‌های اطراف زمین فرو برده است».

۲.۲ - مَقْعَدَهُ - خطبه ۲۱۰ (درروغ بستن به پیامبر)

حضرت (علیه‌السلام) از رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) نقل می‌کند که به آن حضرت دروغ بستند تا جایی که بر مردم خطبه خواند و در آن گفت:
«مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّداً فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ»؛
یعنی «هر کس‌ بر من دروغ بندد نازل شود به جایگاه خود از آتش، یا آماده کند جایگاه خود را از آتش». «یتبّوء» امر غائب است به معنای آماده کند، یا نازل شود.

۲.۳ - المُقْتَعِدَ - نامه ۳۶ (خطاب به عقیل)

امام علی (علیه‌السلام) به برادرش عقیل می‌نویسد:
«وَ لاَ تَحْسَبَنَّ ابْنَ أَبِيكَ... وَ لاَ سَلِسَ الزِّمَامِ لِلْقَائِدِ، وَ لاَ وَطِىءَ الظَّهْرِ لِلرَّاكِبِ المُقْتَعِدَ»؛
یعنی:«برادرت را گمان نکن، رام است که مهار را به دست کشنده می‌دهد و نه آسان پشت است به سوار شونده که مرتب سوار می‌شود». متقعّد به صیغه فاعل، کسی که پشت حیوانی را برای خود محل قعود قرار داده و در هر کار بر آن سوار می‌شود.

۲.۴ - مَقاعِدَ - نامه ۶۹ (خطاب به حارث همدانی)

امام (علیه‌السلام) به حارث همدانی نوشته است:
«وَ إِيَّاكَ وَ مَقاعِدَ الاَْسْوَاقِ، فَإِنَّهَا مَحَاضِرُ الشَّيْطَانِ»؛
«ز نشستن در مراكز عمومى در بازارها بپرهيز، زيرا آن‌جا محلّ حضور شیطان و انگيزش فتنه‌هاست».
مواردی از این ماده در نهج البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۷۰.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۳، ص۱۲۹.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۲۰، خطبه ۲۱۱.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۱۸، خطبه ۲۰۶.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۲۸، خطبه ۲۱۱.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۱۳، خطبه ۲۱۱.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۶.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۸.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۸، ص۱۷۹.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۴، ص۷۰.    
۱۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۵۱.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۵۱۵، خطبه ۲۱۰.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۲۱۴، خطبه ۲۰۵.    
۱۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۲۵، خطبه ۲۱۰.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۰۷.    
۱۶. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۷.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۹.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۸، ص۱۴۳.    
۱۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج،۱۴ ص ۲۹.    
۲۰. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۳۸.    
۲۱. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۰۹، نامه ۳۶.    
۲۲. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۳، ص۶۹، نامه ۳۶.    
۲۳. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۱۰، نامه ۳۶.    
۲۴. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۳۹.    
۲۵. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۲۴.    
۲۶. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۰، ص۶۹.    
۲۷. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۲۰، ص۵۸.    
۲۸. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۶، ص۱۴۸.    
۲۹. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۷۵۷، نامه ۶۹.    
۳۰. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الاستقامة، ج۳، ص۱۴۳، نامه ۶۹.    
۳۱. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۶۰، نامه ۶۹.    
۳۲. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۱۹.    
۳۳. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۷۰.    
۳۴. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۷۴.    
۳۵. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۱، ص۳۵۱.    
۳۶. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۳۹۰.    
۳۷. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۴۲.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «قاعده»، ج۲، ص۸۷۰.    






جعبه ابزار