فاقِع (لغاتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
فاقع (لغاتقرآن)
مقالات مرتبط:
فقع (مفرداتقرآن)
.
فاقِع:
(
بَقَرَةٌ صَفْرآءُ فاقِعٌ لَّوْنُها
)
[۱]
بقره/سوره۲، آیه۶۹.
«فاقِع»
از مادّه «
فَقع
» به معناى
زرد
خالص و يکدست است.
[۲]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۲.
[۳]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۳۷۶.
[۴]
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱، ص۳۵۷.
فهرست مندرجات
۱ - ترجمه و تفسیر فاقِع
۲ - پانویس
۳ - منبع
۱ - ترجمه و تفسیر فاقِع
[
ویرایش
]
(
قَالُواْ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاء فَاقِعٌ لَّوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ
)
[۵]
بقره/سوره۲، آیه۶۹.
(گفتند: از پروردگار خود بخواه كه براى ما روشن سازد
رنگ
آن چگونه باشد؟ گفت: او مىفرمايد: گاوى باشد
زرد
يكدست، كه بينندگان را شاد و مسرور سازد.)
[۶]
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۰.
علامه طباطبایی
در
تفسیر المیزان
میفرماید: گفتند: از پروردگارت بخواه،
رنگ
آن
گاو
را براى ما بيان كند، فرمود: گاوى باشد
زرد
رنگ
، ولى
زرد
پر
رنگ
، و شفاف، كه بيننده از آن خوشش آيد.
[۷]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱، ص۳۰۵.
[۸]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱، ص۲۰۲.
(دیدگاه
شیخ طبرسی
در
مجمع البیان
:
[۹]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱، ص۲۱۲.
[۱۰]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱، ص۲۷۴.
)
۲ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
بقره/سوره۲، آیه۶۹.
۲.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۲.
۳.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۳۷۶.
۴.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱، ص۳۵۷.
۵.
↑
بقره/سوره۲، آیه۶۹.
۶.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۰.
۷.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱، ص۳۰۵.
۸.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱، ص۲۰۲.
۹.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱، ص۲۱۲.
۱۰.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱، ص۲۷۴.
۳ - منبع
[
ویرایش
]
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «فاقِع»، ص۴۱۲.
ردههای این صفحه :
لغات سوره بقره
|
لغات قرآن
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری