• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فاقِع (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مرجع: فاقِع (لغات‌قرآن)
مقالات مرتبط: فقع (مفردات‌قرآن).


فاقِع: (بَقَرَةٌ صَفْرآءُ فاقِعٌ لَّوْنُها)
[۱] بقره/سوره۲، آیه۶۹.    

«فاقِع» از مادّه‌ «فَقع» به معناى زرد خالص و يک‌دست است.
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۲.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۳۷۶.    
[۴] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱، ص۳۵۷.    



(قَالُواْ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاء فَاقِعٌ لَّوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ)
[۵] بقره/سوره۲، آیه۶۹.    
(گفتند: از پروردگار خود بخواه كه براى ما روشن سازد رنگ آن چگونه باشد؟ گفت: او مى‌فرمايد: گاوى باشد زرد يكدست، كه بينندگان را شاد و مسرور سازد.)
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۰.    

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: گفتند: از پروردگارت بخواه، رنگ آن گاو را براى ما بيان كند، فرمود: گاوى باشد زرد رنگ، ولى زرد پر رنگ، و شفاف، كه بيننده از آن خوشش آيد.
[۷] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱، ص۳۰۵.    
[۸] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱، ص۲۰۲.    
(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:
[۹] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱، ص۲۱۲.    
[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱، ص۲۷۴.    
)

۱. ↑ بقره/سوره۲، آیه۶۹.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۲.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۳۷۶.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱، ص۳۵۷.    
۵. ↑ بقره/سوره۲، آیه۶۹.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۰.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱، ص۳۰۵.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱، ص۲۰۲.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱، ص۲۱۲.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱، ص۲۷۴.    


• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «فاقِع»، ص۴۱۲.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره بقره | لغات قرآن
جعبه ابزار