• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

غَوْل (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





غَوْل (به فتح غین) از واژگان نهج البلاغه به معنای هلاک‌کردن و مستی است.
این واژه دارای مشتقاتی است که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، مانند:
اِغْتِيَال (به کسره همزه) به معنای هلاک‌کردن و کشتن با حیله یا به طور غفلت است.
غَائِلَة (به فتح غین) به معنای شرّ، فساد یا حادثه ناگوار است.
مواردی از این واژه در «نهج‌البلاغه» آمده است.



غَوْل به معنای هلاک‌کردن و مستی است.
اِغْتِيَال: هلاک‌کردن، و کشتن با حیله یا به طور غفلت است.


برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - غالَتْهُمُ - خطبه ۱۵۰ (ضلالت اصحاب)

امام علی (علیه‌السلام) درباره ضلالت اصحاب بعد از رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) فرموده:
«حَتَّى إِذا قَبَضَ اللهُ رَسولَهُ (صلى‌الله‌عليه‌وآله)، رَجَعَ قَوْمٌ عَلَى الاَْعْقابَ، وَ غالَتْهُمُ السُّبُلُ، وَ اتَّكَلوا عَلَى الْوَلائِجِ.»
«قومی به عقب برگشتند، راه‌های مختلف آن‌ها را هلاک کرد و بر دوستانی همراز خود اتکال کردند.»

۲.۲ - غَوائِلِهِمْ - حکمت ۳۹۱ (حکمت)

غَائِلَة: شرّ، فساد، حادثه ناگوار. فرمودند:
«مُقارَبَةُ النّاسِ في أَخْلاقِهِمْ أَمْنٌ مِنْ غَوائِلِهِمْ
«نزدیک شدن به مردم در اخلاق و رفتار آن‌ها، خاطر جمع شدن از شرور آن‌هاست.»

۲.۳ - غَوّالَةٌ - خطبه ۱۱۰ (دنیا)

درباره دنیا فرموده:
«أَكّالَةٌ غَوّالَةٌ
«بسیار خورنده و هلاک کننده است.»


مواردی از آن در «نهج‌البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۷۹۵.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۶۱۹.    
۳. طریحی نجفی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۵، ص۴۳۷.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۲۱، خطبه ۱۵۰.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۴۹، خطبه ۱۴۶.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۰۹، خطبه ۱۵۰.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۱۷، خطبه ۱۵۰.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۹۶.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۰۰.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۵، ص۷۳۴.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۱۳۲.    
۱۲. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۱۳۲.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۷۷، حکمت ۳۹۱.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص، حکمت ۴۰۱.    
۱۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۴۶، حکمت ۴۰۱.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص، حکمت ۴۰۱.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۴۲.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۴۲.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۵، ص۲۷۶.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۲۱، ص۴۸۳.    
۲۱. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۲۰، ص۳.    
۲۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۵۳، خطبه ۱۱۰.    
۲۳. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۱، ص۲۱۶، خطبه ۱۰۹.    
۲۴. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۶۴، خطبه ۱۱۱.    
۲۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۴۳، خطبه ۱۱۱.    
۲۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۴۷.    
۲۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۵۱.    
۲۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۲۴.    
۲۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۱۶۹.    
۳۰. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۲۲۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «غول»، ج۲، ص۷۹۵.    






جعبه ابزار