علاقه به اسب (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
در
آیات قرآن به علاقه
انسان‌ها به
اسب اشاره شده است.
انسان، علاقه‌مند به اسب‌ها در
حال چريدن:
«زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاء ... وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ ...؛
محبّت امور مادى، از قبيل زنان ... و اسب‌هاى ممتاز ... در نظر مردم جلوه داده شده است....»
«مسومة» یا از ماده «سوم» است که در اصل معنای دنبال چیزی رفتن را دارد و برای رهاشده در چراگاه، به کار رفته است؛ یا به معنای نشان دار است. برداشت براساس احتمال اول است.
علاقه
انسان به اسب‌هاى نشان‌دار:
«زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاء ... وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ ...؛
محبّت امور مادى، از قبيل زنان ... و اسب‌هاى ممتاز ... در نظر مردم جلوه داده شده است....»
بر این اساس که «مسومه» به معنای نشانه دار باشد، برداشت، قابل استفاده است.
علاقه شديد
سلیمان علیه‌السلام به اسب‌ها، براى يادكرد خدا:
«إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ • فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَن ذِكْرِ رَبِّي حَتَّى تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ؛
به خاطر بياور هنگامى را كه عصرگاهان اسبان چابک تندرو را بر او عرضه داشتند، گفت: من اين اسبان را بخاطر پروردگارم دوست دارم و مى‌خواهم از آنها در
جهاد استفاده كنم. او به آنها نگاه مى‌كرد تا از ديدگانش پنهان شدند.»
بنابر این احتمال که «عن» برای تعلیل باشد، نکته مزبور قابل استفاده است.
هشدار خداوند به
غفلت از
آخرت، بر اثر علاقه شديد به اسب:
«زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاء ... وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ ... ذَلِكَ مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَاللّهُ عِندَهُ حُسْنُ الْمَآبِ؛
محبّت امور مادى، از قبيل زنان ... و اسب‌هاى ممتاز ... در نظر مردم جلوه داده شده است؛ ... ولى اين‌ها وسايل گذران زندگى دنيا است و هدف نهايى نمى‌باشد)؛ و سرانجام نيک (و زندگى والا و جاويدان)، نزد خداست.»
هشدار خداوند، از عبارت «ذلک متاع الحیوة الدنیا» به دست می‌آید و فریفته شدن، از ظاهر آیه استفاده می‌شود.
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۳، ص۹۰، برگرفته از مقاله «علاقه به اسب».
