• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

عَذْل (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: عَذْل (مفردات‌نهج‌البلاغه)
مقالات مرتبط: عذل.


عَذْل (به فتح عین) از واژگان نهج البلاغه به معنای ملامت کردن است.
حضرت علی (علیه‌السلام) درباره منافقان از این واژه استفاده نموده است.
از این ماده یک مورد در «نهج البلاغه» آمده است.



عَذْل
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج ۲، ص ۷۰۸.    
[۲] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج ۵ ص ۴۲۲.    
به معنای ملامت کردن آمده است.
«الْعَذْلُ: الملامة»


به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:


۲.۱ - عَذَلُوا - خطبه ۱۹۴ (درباره منافقان)

امام (صلوات‌الله‌علیه) درباره منافقان فرموده است: «إِنْ سَأَلُوا ألْحَفُوا، وَ إِنْ عَذَلُوا كَشَفُوا»
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۴۸۶، خطبه ۱۹۴.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج ۲، ص ۱۹۲، خطبه ۱۸۹.    
[۵] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص ۳۰۷، خطبه ۱۹۴.    

« اگر چیزی بخواهند با اصرار می‌خواهند و اگر ملامت کنند، ملامت شده را رسوا می‌کنند.»
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص ۴۷۹.    
[۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۷۷۴.    

(شرح‌های خطبه:
[۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۷۷۹.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج ۷، ص ۶۱۱.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج ۱۲، ص ۱۷۹.    
[۱۱] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج ۱۰، ص ۱۶۸.    
)
از این ماده یک مورد در «نهج البلاغه» آمده است.
[۱۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۴۸۶، خطبه ۱۹۴.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج ۲، ص ۷۰۸.    
۲. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج ۵ ص ۴۲۲.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۴۸۶، خطبه ۱۹۴.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج ۲، ص ۱۹۲، خطبه ۱۸۹.    
۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص ۳۰۷، خطبه ۱۹۴.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص ۴۷۹.    
۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۷۷۴.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۷۷۹.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج ۷، ص ۶۱۱.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج ۱۲، ص ۱۷۹.    
۱۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج ۱۰، ص ۱۶۸.    
۱۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۴۸۶، خطبه ۱۹۴.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «عذل»، ج ۲، ص ۷۰۸.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 194 نهج البلاغه
جعبه ابزار