طری (مفرداتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
قاموس قرآن (جلد ۴)
مقالات مرتبط:
تازه
.
طَری
(به فتح طاء) از
واژگان قرآن کریم
به معنای تازه است. این واژه دو بار در
قرآن کریم
به کار رفته است.
فهرست مندرجات
۱ - معنای
طَری
۲ - کاربردها
۳ - تعداد کاربردها
۴ - پانویس
۵ - منبع
۱ - معنای
طَری
[
ویرایش
]
طَری
[۱]
قرشی بنابی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۲۱۳.
[۲]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۵۱۹.
به معنای تازه است.
راغب اصفهانی
گفته: «غَضّاً جَدِیداً»
[۳]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۵۱۹.
۲ - کاربردها
[
ویرایش
]
(
وَ هُوَ الَّذِی سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَاْکُلُوا مِنْهُ لَحْماً طَرِیًّا
)
[۴]
نحل/سوره۱۶، آیه۱۴.
(او كسى است كه
دریا
را مسخّر شما ساخت تا از آن، گوشت تازه بخوريد...)
[۵]
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۶۸.
ایضا آیه
(
وَ مِنْ کُلٍّ تَاْکُلُونَ لَحْماً طَرِیًّا
)
[۶]
فاطر/سوره۳۵، آیه۱۲.
(...ولى از هر يک از آن دو گوشتى تازه مىخوريد...)
[۷]
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۳۶.
در
جوامع الجامع
فرموده: قید
طریّ
برای آن است که
ماهی
را باید تازه به تازه خورد وگرنه فاسد میشود.
[۸]
شیخ طبرسی، جوامع الجامع، ج۲، ص۳۱۹.
بهنظرم مراد از تازه بودن لذیذ و مفید بودن است که بعد از مدتی لذت و فایده اولی را نخواهد داشت.
۳ - تعداد کاربردها
[
ویرایش
]
طری
تنها دو بار در قرآن آمده است.
۴ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قرشی بنابی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۲۱۳.
۲.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۵۱۹.
۳.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۵۱۹.
۴.
↑
نحل/سوره۱۶، آیه۱۴.
۵.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۶۸.
۶.
↑
فاطر/سوره۳۵، آیه۱۲.
۷.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۳۶.
۸.
↑
شیخ طبرسی، جوامع الجامع، ج۲، ص۳۱۹.
۵ - منبع
[
ویرایش
]
•
قرشی بنابی، علیاکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «
طری
»، ج۴، ص۲۱۳.
ردههای این صفحه :
مفردات قرآن
|
واژه شناسی واژگان سوره فاطر
|
واژه شناسی واژگان سوره نحل
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری