• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

صِلِیّ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





صِلِىّ:(هُمْ أَوْلى‌ بِها صِلِيّاً)
«صِلِىّ» از مادّه‌ «صَلْی» مصدر است كه هم به معناى روشن كردن آتش، و هم چيزى را كه با آتش مى‌سوزانند آمده است.



(ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَى بِهَا صِلِيًّا) (سپس ما به خوبى از كسانى كه براى سوختن در آتش سزاوارترند، آگاهتريم.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه صلى در اصل صلوى بر وزن فعول (مصدر) بوده، وقتى گفته مى‌شود: «صلى النار يصلاها صليا و صليا» كه شخص مورد نظر حرارت آتش را تحمل كرده باشد، پس معناى آيه اين است كه سوگند مى‌خورم، كه ما داناتريم به اينكه چه كسى سزاوارتر به مقاسات حرارت آتش است، يعنى زمام كم و زيادى حرارت آتش در دركات عذاب، و مراتب استحقاق ايشان به دست ما است، و بر ما مشتبه نمى‌شود. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. مریم/سوره۱۹، آیه۷۰.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۹۰.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۲۶۹.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۳، ص۱۳۲.    
۵. مریم/سوره۱۹، آیه۷۰.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۳۱۰.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۴، ص۱۲۰.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۴، ص۸۹.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۵، ص۱۹۲.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۸۰۹.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه‌، بر گرفته از مقاله «صِلِیّ»، ص۳۳۷.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره مریم | لغات قرآن




جعبه ابزار