• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

شیب (مفردا‌ت‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: شیب (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: شیب (مفردات‌قرآن)، شِیب (لغات‌قرآن)، شیب (مقالات مرتبط).


شَیْب (به فتح شین و سکون یاء) یکی از مفردات نهج البلاغه به معنای سفید شدن مو که حضرت علی (علیه‌السلام) درباره خلافت ابوبکر از این واژه استفاده نموده است.


شَیْب به معنای سفید شدن مو آمده است. «شاب الرجل شیبا: ابیضّ شعره»
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۲۳.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ط-الحسینی، ج۲، ص۵۶۸.    
[۳] راغب اصفهانی، المفردات، ج۱، ص۴۶۹.    
[۴] فراهیدی، خلیل بن احمد، کتاب العین، ج۶، ص۲۹۱.    


• امام (صلوات‌الله‌علیه) در رابطه با خلافت ابو‌بکر فرموده است: ««يَهْرَمُ فيهَا الكَبيرُ، وَيَشِيبُ فِيهَا الصَّغِيرُ...»؛
[۵] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۱، خطبه ۳.    
[۶] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۲۶، خطبه ۳.    
[۷] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۸، خطبه ۳.    
[۸] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۱۵۴.    
محيطى كه پيران در آن فرسوده، جوانان پير...»
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۷، خطبه ۳.    

• امام (صلوات‌الله‌علیه) درباره پیرها فرموده است :««أَنَّكُمْ فِي زَمَان... فَتَاهُمْ عَارِمٌ وَ شَائِبُهُمْ آثِمٌ...»؛
[۱۰] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۶۹، خطبه ۲۳۲.    
[۱۱] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۵۴، خطبه ۳.    
[۱۲] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۵۴، خطبه ۲۳۳.    
[۱۳] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۳، ص۱۲.    
بدانيد در زمانى قرار گرفته‌ايد... جوانانشان بداخلاق، بزرگ‌سالانشان گنه‌كار...»
[۱۴] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۵۵، خطبه ۲۳۳.    
«شائب: مو سفید»
««غَيِّرُوا الشَّيْبَ، وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ»»
[۱۵] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۷۷۱، حکمت ۱۳.    
[۱۶] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۱۵۴، حکمت ۱۵.    
[۱۷] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۷۱، حکمت ۱۷.    
[۱۸] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۸، ص۱۲۲.    

««لو غيَّرتَ شيبك يا أميرالمؤمنين»»
[۱۹] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۹۳، حکمت ۴۷۳.    
[۲۰] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، w۲۶۵، حکمت ۱۵.    
[۲۱] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۵۸، حکمت ۴۷۳.    
[۲۲] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۲۰، ص۲۳۰.    


این واژه چهار بار در «نهج البلاغه» آمده است

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۲۳.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ط-الحسینی، ج۲، ص۵۶۸.    
۳. ↑ راغب اصفهانی، المفردات، ج۱، ص۴۶۹.    
۴. ↑ فراهیدی، خلیل بن احمد، کتاب العین، ج۶، ص۲۹۱.    
۵. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۱، خطبه ۳.    
۶. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۲۶، خطبه ۳.    
۷. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۸، خطبه ۳.    
۸. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۱۵۴.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۷، خطبه ۳.    
۱۰. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۶۹، خطبه ۲۳۲.    
۱۱. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۵۴، خطبه ۳.    
۱۲. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۵۴، خطبه ۲۳۳.    
۱۳. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۳، ص۱۲.    
۱۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۵۵، خطبه ۲۳۳.    
۱۵. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۷۷۱، حکمت ۱۳.    
۱۶. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۱۵۴، حکمت ۱۵.    
۱۷. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۷۱، حکمت ۱۷.    
۱۸. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۸، ص۱۲۲.    
۱۹. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۹۳، حکمت ۴۷۳.    
۲۰. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، w۲۶۵، حکمت ۱۵.    
۲۱. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۵۸، حکمت ۴۷۳.    
۲۲. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۲۰، ص۲۳۰.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «شیب»، ج۲، ص۶۲۳.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان نهج البلاغه
جعبه ابزار