• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

شمأز (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: شمأز (قاموس قرآن (جلد ۴))
مقالات مرتبط: إِشْمَأَزَّت (لغات‌قرآن).


شَمْأَز از واژگان قرآن کریم به معنای تنفّر است.
این لفظ در قرآن کریم تنها یک بار آمده است.


شَمْأَز
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن،ج۴، ص۶۷.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۴۶۴.    
[۳] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۲۳.    
به معنای تنفّر است.

به مواردی از شَمْأَز که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - اشْمَاَزَّتْ‌ (آیه ۴۵ سوره زمر)

(وَ اِذا ذُکِرَ اللَّهُ وَحْدَهُ‌ اشْمَاَزَّتْ‌ قُلُوبُ الَّذِینَ لا یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ)
[۴] زمر/سوره۳۹، آیه۴۵.    

«چون خدا به وحدانیت خوانده شود دل‌های آنان‌که به قیامت ایمان ندارند رمیده و متنفّر شود.»
[۵] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی،ج۱۷، ص۴۱۱.    
[۶] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۲۷۱.    
[۷] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۱، ص۱۸۸.    
[۸] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۷۸۲.    

آن به عکس شادمان شدن است، چنان‌که در ذیل آیه آمده‌ است. (وَ اِذا ذُکِرَ الَّذِینَ مِنْ دُونِهِ اِذا هُمْ یَسْتَبْشِرُونَ.)
[۹] زمر/سوره۳۹، آیه۴۵.    


این لفظ در قرآن تنها یک بار آمده است.
[۱۰] زمر/سوره۳۹، آیه۴۵.    


۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن،ج۴، ص۶۷.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۴۶۴.    
۳. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۲۳.    
۴. ↑ زمر/سوره۳۹، آیه۴۵.    
۵. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی،ج۱۷، ص۴۱۱.    
۶. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۲۷۱.    
۷. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۱، ص۱۸۸.    
۸. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۷۸۲.    
۹. ↑ زمر/سوره۳۹، آیه۴۵.    
۱۰. ↑ زمر/سوره۳۹، آیه۴۵.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «شماز»، ج۴، ص۶۷.    


رده‌های این صفحه : مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره زمر
جعبه ابزار