• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سَطَع (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: سَطَع (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))
مقالات مرتبط: صعود (مقالات مرتبط).


سَطَع (به فتح سین) از واژگان نهج البلاغه به معنای بالا رفتن و گسترش یافتن است.
هشت مورد از این واژه در نهج البلاغه آمده است.


سَطع
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۳۱.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۳۴۵.    
به معنای بالا رفتن و گسترش یافتن آمده است. در لغت آمده: سَطَعَ اَلْغُبارُ اِرْتَفَعَ وَ اِنْتَشَرَ وَ كَذا اَلْبَرْقُ وَ اَلشُّعاعُ الصُبح.
[۳] زبیدی، مرتضی، تاج العروس، ج۲۱، ص۱۹۴.    


برخی از مواردی که در نهج البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - وصف رسول - خطبه ۹۳

امام علی (علیه‌السلام) در وصف رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) فرموده: «و سِراجٌ لَمَعَ ضَوْؤهُ، وَ شِهابٌ سَطَعَ نورُهُ.»
[۴] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۱۴، خطبه ۹۳.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۸۶، خطبه ۹۲.    
[۶] صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۳۹، خطبه ۹۴.    
«چراغی است که روشنائیش تابان شده و ستاره‌ای است که نورش گسترش یافته است.»
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۰۱، خطبه ۹۴.    
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۲۹.    
(شرح‌های خطبه:
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۳۳.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۲۶۳.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۱۱۰.    
[۱۲] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۶۲.    
)

۲.۲ - موعظه - خطبه ۸۴

امیرالمومنین علی (علیه‌السلام) در مقام موعظه فرمود: «فَاتَّعِظوا عِبادَ اللهِ بِالعِبَرِ النَّوافِعِ، وَ اعْتَبِروا بِالاي السَّواطِعِ.»
[۱۳] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۶۶، خطبه ۸۴.    
[۱۴] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۴۶، خطبه ۸۳.    
[۱۵] صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۱۶، خطبه ۸۵.    
«موعظه گیرید با عبرت‌های مفید و با آیه‌های روشن و آشکار.»
[۱۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۶۳، خطبه ۸۵.    
[۱۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۸۲.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۸۴.    
[۱۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۳، ص۴۹۴.    
[۲۰] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۶، ص۱۱۸.    
[۲۱] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۶، ص۳۴۷.    
)
هشت مورد از واژه «سطع» در «نهج البلاغه» آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۳۱.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۳۴۵.    
۳. ↑ زبیدی، مرتضی، تاج العروس، ج۲۱، ص۱۹۴.    
۴. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۱۴، خطبه ۹۳.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۸۶، خطبه ۹۲.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۳۹، خطبه ۹۴.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۰۱، خطبه ۹۴.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۲۹.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۳۳.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۲۶۳.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۱۱۰.    
۱۲. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۶۲.    
۱۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۶۶، خطبه ۸۴.    
۱۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۴۶، خطبه ۸۳.    
۱۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۱۶، خطبه ۸۵.    
۱۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۶۳، خطبه ۸۵.    
۱۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۸۲.    
۱۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۸۴.    
۱۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۳، ص۴۹۴.    
۲۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۶، ص۱۱۸.    
۲۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۶، ص۳۴۷.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «سطع»، ج۱، ص۵۳۱.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 84 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 93 نهج البلاغه
جعبه ابزار