• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سرار (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: سرار (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))


سَرار (به فتح سین و راء) از واژگان نهج البلاغه به معنای آخر ماه است. دو بار از این واژه در نهج البلاغه آمده است.


سَرار
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۲۸.    
به معنای آخر ماه آمده است. «سرار الشهر: آخر لیلة منه»
[۲] شرتونی، سعید، اقرب الوارد، ج۲، ص۶۵۴.    


امام علی (علیه‌السلام) در فضیلت اهل بیت فرموده است: «بِنَا اهْتَدَيْتُمْ في الظَّلْمَاءِ، وَتَسَنَّمْتُمُ العلْيَاءَ، وبِنَا انْفَجَرْتُم عَنِ السِّرَارِ»
[۳] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۸، خطبه ۳.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۳۳، خطبه ۴.    
[۵] صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۵۱، خطبه ۴.    
«به وسیله ما در ظلمت هدایت شدید و به درجه اعلی بالا رفتید، و به وسیله ما داخل فجر (روشنی) شدید از ظلمت و تاریکی.»
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۳، خطبه ۴.    
[۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۵۳۷.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۵۳۸.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱، ص۴۱۴.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۳، ص۱۲۴.    
[۱۱] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۲۰۸.    
) منظور از «سرار» تاریکی است یعنی به وسیله اهل بیت (از آن جمله است رسول خدا) از ظلمت شرک و کفر به روشنی توحید آمدید.
و در ذمّ یارانش فرموده: «هَيْهَاتَ أَنْ أَطْلَعَ بِكُمْ سَرَارَ الْعَدْلِ، أَوْ أُقِيمَ اعْوِجَاجِ الْحَقِّ.»
[۱۲] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۹۳، خطبه ۱۳۱.    
[۱۳] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۸، خطبه ۱۲۷.    
[۱۴] صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۸۹، خطبه ۱۳۱.    
«هیهات که به وسیله شما به ظلمتی که بر عدل وارد شده اشراف پیدا کرده و آنرا از بین ببرم، و یا به وسیله شما کجی حق را راست گردانم. (کجی که در حق پدید آمده است).»
[۱۵] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۸۳، خطبه ۱۳۱.    
[۱۶] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۷۰.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۶۹.    
[۱۸] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۴۱۵.    
[۱۹] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۸، ص۲۵۶.    
[۲۰] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۸، ص۲۶۴.    
)

دو بار از واژه سرار در نهج البلاغه آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۲۸.    
۲. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الوارد، ج۲، ص۶۵۴.    
۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۸، خطبه ۳.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۳۳، خطبه ۴.    
۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۵۱، خطبه ۴.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۳، خطبه ۴.    
۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۵۳۷.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۵۳۸.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱، ص۴۱۴.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۳، ص۱۲۴.    
۱۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۲۰۸.    
۱۲. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۹۳، خطبه ۱۳۱.    
۱۳. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۸، خطبه ۱۲۷.    
۱۴. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۸۹، خطبه ۱۳۱.    
۱۵. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۸۳، خطبه ۱۳۱.    
۱۶. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۷۰.    
۱۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۶۹.    
۱۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۴۱۵.    
۱۹. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۸، ص۲۵۶.    
۲۰. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۸، ص۲۶۴.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «سرار»، ج۱، ص۵۲۸.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 131 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 3 نهج البلاغه
جعبه ابزار