• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

دِجْلِه (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





دِجْلِه (به کسر دال و سکون جیم) از واژگان نهج البلاغه است.
نام یکی از رودهای پرآب در آسیای غربی است که از ترکیه سرچشمه می‌گیرد و پس از عبور از عراق و اتصال به فرات و تشکیل شط العرب به خلیج فارس می‌ریزد.
این واژه فقط يک بار در «نهج البلاغه» آمده است.




دِجْلِه یكى از پر آب ترين رودهاى آسياى غربى به طول دو هزار كيلومتر كه از تركيه سرچشمه گرفته و از ديار بکر و موصل و بغداد عبور مى‌كند و به فرات وصل شده و شط العرب را تشكيل مى‌دهد و به خليج فارس مى‌ريزد.
«دِجْلِه» (به كسر دال) است به فتح دال هم گفته مى‌شود.



به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:


۲.۱ - دَجْلَةَ - خطبه ۴۸ (صحبت حضرت قبل از جنگ صفین)

حضرت علی علیه السلام در بيست و پنجم شوال سال ۳۷ هجری قمری در «نخیله» آنگاه كه آماده حركت به صفین بود فرمود:
«وَ قَدْ رَأَيْتُ أَنْ أَقْطَعَ هذِهِ الْنُّطْفَةَ إِلى شِرْذِمَة مِنْكُمْ مُوَطِّنينَ أَكْنافَ دَجْلَةَ فَأُنْهِضَهُمْ مَعَكُمْ إِلَى عَدُوِّكُمْ»
«مى‌خواهم از اين آب فرات بگذرم به طرف عدّه كمى از مردم كه در اطراف دجله وطن اختيار كرده‌اند، تا آن‌ها را بر انگيزم كه با شما به جنگ دشمن بروند.»



از این واژه يكبار در «نهج البلاغه» آمده است.



۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج ۱، ص ۳۷۵.    
۲. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج ۲، ص ۱۷۷.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۱۰۹، خطبه ۴۸.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج ۱، ص ۹۳-۹۴، خطبه ۴۸.    
۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص ۸۷، خطبه ۴۸.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص ۱۰۹، خطبه ۴۸.    
۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۲، ص ۲۶۸.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۲، ص ۲۶۹-۲۷۰.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج ۲، ص ۵۴۰-۵۴۱.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج ۴، ص ۲۷۱-۲۷۳.    
۱۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۲۰۰.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۱۰۹، خطبه ۴۸.    



قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «دجله»، ج۱، ص۳۷۵-۳۷۶.    






جعبه ابزار