• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

خوص (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: مفردات نهج البلاغه (جلد ۱)
مقالات مرتبط: خوص.


خُوص (به ضم خاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای برگ درخت خرما است. امام علی (علیه‌السّلام) از این واژه فقط یکبار درباره زهد حضرت داود (علیه‌السّلام) در نهج البلاغه استفاده کرده است.


خُوص
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۳۶۷.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۴، ص۱۷۰.    
به معنای برگ درخت خرما است.

این واژه فقط یکبار در «نهج» آمده که درباره زهد داود (علیه‌السّلام) فرموده: «فَلَقَدْ كانَ يَعْمَلُ سَفائِفَ الْخُوصِ بِيَدِهِ وَ يَقُولُ لِجُلَسائِهِ: أَيُّكُمْ يَكْفِيني بَيْعَها! وَ يَأْكُلُ قُرْصَ الشَّعِيرِ مِنْ ثَمَنِها. »
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۳۴۶، خطبه۱۶۰.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۷۳، خطبه۱۵۵.    
[۵] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۲۷، خطبه۱۶۰.    
یعنی: «منسوجات برگ خرما را با دست خویش می‌ساخت و به نزدیکان خویش می‌گفت کدام یک از شما این را می‌فروشد و از قیمت آن نان جوین می‌خورد.»
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۴۷، خطبه۱۶۰.    
[۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۱۲.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۱۹-۵۲۰.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۶، ص۲۳۶.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۳۶۹-۳۷۰.    
[۱۱] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۳۱.    
)

و این ماده فقط یکبار در «نهج» آمده است.
[۱۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۳۴۶، خطبه۱۶۰.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۳۶۷.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۴، ص۱۷۰.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۳۴۶، خطبه۱۶۰.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۷۳، خطبه۱۵۵.    
۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۲۷، خطبه۱۶۰.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۴۷، خطبه۱۶۰.    
۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۱۲.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۱۹-۵۲۰.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۶، ص۲۳۶.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۳۶۹-۳۷۰.    
۱۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۳۱.    
۱۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۳۴۶، خطبه۱۶۰.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «خوص»، ج۱، ص۳۶۷.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 160 نهج البلاغه
جعبه ابزار