• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

خاسِرُون (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




خاسِرُون: (هُمُ الْخاسِرُونَ)
تعبیر به: خاسِرُون‌ «زیانکاران»، به خاطر آن است که حبّ دنیا چنان انسان را سرگرم می‌کند که سرمایه‌های وجودی خویش را در راه لذات ناپایدار، و گاهی، در اوهام و پندارها، صرف می‌کند و با دست خالی از این دنیا می‌رود، در حالی که، با داشتن سرمایه‌های بزرگ، برای زندگی جاویدانش کاری نکرده است.



(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَ لَا أَوْلَادُكُمْ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَ مَن يَفْعَلْ ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ) (اى كسانى كه ایمان آورده‌ايد! اموال و فرزندانتان شما را از ياد خدا غافل نكند! و كسانى كه چنين كنند، زيانكارانند.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: اين خود خسرانى است آشكار، هم چنان كه باز در صفت منافقین فرمود: (أُولئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلالَةَ بِالْهُدى‌ فَما رَبِحَتْ تِجارَتُهُمْ) و در آیه مورد بحث به همين معنا اشاره نموده، مى‌فرمايد: (وَ مَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ فَأُولئِكَ هُمُ الْخاسِرُونَ) در اين آيه شريفه مال و اولاد را نهى كرده و فرموده: مال و اولادتان شما را از ياد خدا غافل نسازد در حالى كه بايد فرموده باشد: شما سرگرم به مال و اولاد نشويد و اين به خاطر آن بوده كه اشاره كند به اينكه طبع مال و اولاد اين است كه انسان را از ياد خدا غافل سازد، پس مؤمنين نبايد به آنها دل ببندند، و گرنه مؤمنین هم مانند سايرين از ياد خدا غافل مى‌شوند، پس نهى در آيه نهى كنايه‌اى است، كه از تصريح مؤكدتر است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. منافقون/سوره۶۳، آیه۹.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۲۸۱.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۲۸۶.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۴، ص۱۸۶.    
۵. منافقون/سوره۶۳، آیه۹.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۵۵.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۴۹۰.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۲۹۱.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۵۳.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۴۴۵.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «خاسِرُون»، ص۲۰۳.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره منافقون | لغات قرآن




جعبه ابزار