• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حَمَأٍ مَسْنُون (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مرجع: حَمَاٍ مَسْنُون (لغات‌قرآن)
مقالات مرتبط: حماء (مفردات‌قرآن).


حَمَاٍ مَسْنُون: (مِنْ حَمَاٍ مَسْنُون)
[۱] حجر/سوره۱۵، آیه۲۶.    

«حَمَاٍ مَسْنُون» به معنای گل تیره رنگ و متغیر و بدبو است.
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۲۵۹.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۱۰۷.    
[۴] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۱، ص۸۳.    



(وَلَقَدْ خَلَقْنَا الإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ)
[۵] حجر/سوره۱۵، آیه۲۶.    
(ما انسان را از گل خشكيده‌اى همچون سفال كه از گل بدبوى تيره‌رنگى گرفته شده بود آفريديم.)
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۶۳.    

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: راغب در خصوص کلمه حما گفته: حما و حماءة گلی سیاه و متعفن است. و درباره این آیه: (مِنْ حَمَاٍ مَسْنُونٍ) گفته: بعضی‌ها گفته‌اند یعنی لایه‌ای متغیر.
[۷] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۲۵۹.    
و در خصوص (لم یتسنه) گفته: معنایش این است که لم یتغیر- متغیر نشده و درباره‌ «های» آخر آن گفته که‌ «های» استراحت است‌.
[۸] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۲۹.    
[۹] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۲۲۲.    
[۱۰] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۱۵۱.    
(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:
[۱۱] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۳، ص۱۸۳.    
[۱۲] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۱۱۳.    
)

۱. ↑ حجر/سوره۱۵، آیه۲۶.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۲۵۹.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۱۰۷.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۱، ص۸۳.    
۵. ↑ حجر/سوره۱۵، آیه۲۶.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۶۳.    
۷. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۲۵۹.    
۸. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۲۹.    
۹. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۲۲۲.    
۱۰. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۱۵۱.    
۱۱. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۳، ص۱۸۳.    
۱۲. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۱۱۳.    


• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «حَمَاٍ مَسْنُون»، ص۱۹۴.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره حجر | لغات قرآن
جعبه ابزار