• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حَرَن (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: حَرَن (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))


حَرَن (به فتح حاء و راء) یا حَرُون (به فتح حاء و ضم راء) از مفردات نهج البلاغه به معنای اسب سرکش است.
حضرت علی (علیه‌السلام) درباره‌ی نکوهش دنیاطلبی از این واژه استفاده نموده است.


حَرَن یا حَرُون
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه،ج۱، ص۲۶۸.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۶، ص۲۳۱.    
به معنای اسب سرکش آمده است. چنان‌که در لغت گفته می‌شود: «الحرون: الذی لا ینقاد من الخیل».
[۳] ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۱۳، ص۱۱۰.    


برخی از مواردی که در نهج البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - الْحَرُونُ - خطبه ۱۹۱ (در نکوهش دنیاطلبی)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در نکوهش دنیاطلبی فرموده است:
«اَلاَ وَ هِیَ الْمُتَصَدِّیَةُ الْعَنُونُ، وَ الْجَامِحَةُ الْحَرُونُ، وَ الْمَائِنَةُ الْخَاُون»؛
[۴] السید الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۴۵، خطبه ۱۹۱.    
[۵] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۸۵، خطبه ۱۹۱.    
[۶] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۱۵۹، خطبه ۱۸۶.    

«بدانید دنیا زنی مایل کننده به خود و حیوانی است جلو افتاده و سرکش؛ و عاصی، دروغگوست و خیانتکار است».
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۴۳.    
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۷۰.    
(شرح‌های خطبه:
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۸۹.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۳۴۱.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۲۵۴.    
[۱۲] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۱۱۶.    
)
این واژه یک بار در «نهج البلاغه» آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه،ج۱، ص۲۶۸.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۶، ص۲۳۱.    
۳. ↑ ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۱۳، ص۱۱۰.    
۴. ↑ السید الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۴۵، خطبه ۱۹۱.    
۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۸۵، خطبه ۱۹۱.    
۶. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۱۵۹، خطبه ۱۸۶.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۴۳.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۷۰.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۸۹.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۳۴۱.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۲۵۴.    
۱۲. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۱۱۶.    


قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «حرن»، ص۲۶۸.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 191 نهج البلاغه
جعبه ابزار