• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

جُرُف (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





جُرُف (بر وزن عنق) یکی از مفردات نهج البلاغه، به معنای کنار رود که آب آن را کنده یا خورده باشد و تکّه تکّه می‌افتد است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در بیان موعظه‌ای از این واژه استفاده نموده است.



جُرُف (بر وزن عنق) به معنای کنار رود كه آب آن را كنده يا خورده باشد و تكّه تكّه مى‌افتد، آمده است.


یک مورد که در نهج البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - جُرُف - خطبه ۱۰۴ (در مقام موعظه)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در مقام موعظه فرموده است:
«عِبَادَ اللهِ، لاَ تَرْکَنُوا اِلَی جَهَالَتِکُمْ، وَلاَ تَنْقَادُوا لاَِهْوَائِکُمْ، فَاِنَّ النَّازِلَ بِهذَا الْمَنْزِلِ نَازِلٌ بِشَفَا جُرُف هَار»؛
«آن کس که به نادانی تکیه کرده و از هوای نفس اطاعت نموده، مانند کسی است که در کنار رودخانه مشرف به سقوط منزل کرده است».
این واژه یک‌بار در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۲۱۳.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۵، ص۳۲.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۲۳۴، خطبه ۱۰۴.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۲۰۱، خطبه ۱۰۳.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۵۲، خطبه۱۰۵.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۲۳.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۲.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۹.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۴۵۹.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۴۸.    
۱۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۶۷.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «جرف»، ج۱، ص۲۱۳.    






جعبه ابزار