• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

جَدب (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





جَدب (بر وزن عقل) یکی از مفردات نهج البلاغه، به معنای محل بی‌باران و خشک است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در مورد رسیدن به حکومت و خلافت و ... از این واژه استفاده نموده است.



جَدب (بر وزن عقل) به معنای محل بی‌باران و خشک، آمده است. گاهی به معنای عیب نیز می‌آید.


برخی از مواردی که در نهج البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - الْـمُجْدِبِ - خطبه ۱۵۲ (درباره حکومت و خلافت)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در رابطه‌ با رسیدن به حکومت و خلافت فرموده است:
«وَ اسْتَبْدَلَ اللهُ بِقَوْم قَوْماً، وَ بِیَوم یَوْماً، وَ انْتَظَرْنا الْغِیَرَ انْتِظارَ الْـمُجْدِبِ الْمَطَرَ»؛
«در به خلافت رسیدن من، خداوند قومی را در جای قومی و روزی را در جای روزی عوض گرفت؛ ما منتظر عوض و بدل شدن‌ها بودیم مانند انتظار کشیدن آدم یا زمین خشک، باران را».

۲.۲ - الْـمَجَادِبِ خطبه ۱۷۰ (خطاب به کلیب جرمی)

واژه «مجادب» جمع مجدب به معنای مکان بی‌باران، آمده است.
امام (علیه‌السلام) به کلیب جرمی نیز می‌فرماید:
«وَ أَخْبَرْتَهُمْ عَنِ الْكَلاَ وَ الْمَاءِ، فَخَالَفُوا إلى الْمَعَاطِشِ وَ الْـمَجَادِبِ»؛
«خبر دادی به آن‌ها از گیاه و آب و آن‌ها به خلاف تو به طرف عطشگاه‌ها و محل‌های بی‌باران و خشک رفتند».
۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۲۰۳.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۲۲.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۲۷، خطبه ۱۵۲.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۵۴، خطبه ۱۴۸.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۱۲، خطبه ۱۵۲.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۲۳.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۲۹.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۳۰.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۵۳.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۸۴.    
۱۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۵۳.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۷۸، خطبه ۱۷۰.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۰۰، خطبه ۱۶۵.    
۱۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۴۵، خطبه۱۷۰.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۷۵.    
۱۶. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۹۷.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۹۷.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۴۶۴.    
۱۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۱۱۴.    
۲۰. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج، ص.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «جدب»، ص۲۰۴-۲۰۳.    






جعبه ابزار