ثَرا (مفردات‌نهج‌البلاغه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
ثَرَا (به فتح ثاء) یکی از مفردات
نهج البلاغه به معنای کثرت و نمو است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در خصوص
متاع دنیا و نوع نگاه افراد
مؤمن به دنیا و ... از این واژه استفاده نموده است.
ثَرَا (به فتح ثاء)
به معنای کثرت و نمو، آمده است. چنان‌که گفته می‌شود: «
ثری القوم و المال ثرا: کثر و نما».
واژه «ثروه» را در
نهایه «العدد الکثیر»
و در
اقرب الموارد «
العدد الکثیر من الناس» گفته است که عبارت نهایه عدد کثیر از مال را نیز شامل می‌شود.
برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:
امام (صلوات‌الله‌علیه) در
حکمت ۳۵۷ می‌فرماید:
«مَتَاعُ الدُّنْيَا حُطَامٌ ... وَ بُلْغَتُها أَزْكَى مِنَ ثَرْوَتِها»؛
«متاع دنیا علف خشک شکسته است ... کفایتش از کثرتش پاکتر است.»
در ادامه حکمت ۳۵۷ حضرت (علیه‌السلام) همچنین فرموده‌اند:
«وَ إِنَّمَا يَنْظُرُ الْمؤْمِنُ إِلَى الدُّنْيَا بَعَيْنِ الاْعْتِبَارِ ... إِنْ قِيلَ أَثْرى قِيلَ أَكْدَى! وَ إِنْ فُرِحَ لَهُ بِالْبَقَاءِ حُزِنَ لَهُ بِالْفَنَاءِ»؛
«مومن به دنیا با چشم
عبرت می‌نگرد ... اگر گفته شود غنی و
ثروتمند شد بعد گفته می‌شود
فقیر گردید؛ و اگر شادمان شود با ماندن، محزون گردد با فانی شدن.»
«اثری» یعنی دارای عدد کثیر از مال شد.
امام (علیه‌السلام) همچنین در بیانی دیگر می‌فرماید:
«وَصِلَةُ الرَّحِمِ فَإِنَّهَا مَثْراةٌ فِي الْمَالِ وَ مَنْسَأَةٌ في الاَْجَلِ»؛
«
صله رحم مال را زیاد کننده و
اجل را تاخیر اندازنده است.»
واژه «مثراة» به معنی زیاد کننده است.
این واژه چهار بار در «نهج البلاغه» آمده است.
قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «ثرا»، ص۱۸۴.
