• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تُبْلی (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





تُبْلی: (یَوْمَ تُبْلَی السَّرآئِرُ)
«تُبْلی» از مادّه‌ «بلوی» به معنای آزمایش و امتحان است، و از آنجا که به هنگام آزمایش حقیقت اشیاء ظاهر و آشکار می‌شود، این ماده در معنای ظهور و بروز آمده است.



(يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ) (در آن روز كه اسرار نهان انسان آشكار مى‌شود،)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: کلمه یوم ظرف است برای رجع، و سریره عبارت است از هر چیزی که انسان در دل خود پنهان می‌کند، و کلمه بلاء که فعل تبلی مشتق از آن است به معنای آزمایش و نیز شناسایی و کشف نهانی‌ها است. در نتیجه معنای آیه این است که: رجع در روزی است که آنچه از عقاید و آثار اعمال که انسانها پنهان کرده بودند، چه خیرش و چه شرش به مورد آزمایش و شناسایی قرار می‌گیرد، و زرگر اعمال و عقاید آنها را در بوته زرگری خود می‌آزماید، تا معلوم شود کدام صالح و کدام فاسد بوده و کدام خالص و کدام دارای ناخالصی و عیار است و بر طبق آن صاحبش را جزا می‌دهد. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. طارق/سوره۸۶، آیه۹.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۱۴۵.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۱، ص۶۰.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۶، ص۳۸۲.    
۵. طارق/سوره۸۶، آیه۹.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۹۱.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۳۲.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۶۰.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۱۱.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۳۲۳.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «تُبْلی»، ص۱۱۸.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره طارق | لغات قرآن




جعبه ابزار