تطمیع آدم (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
در
آیات قرآن به
تطمیع آدم علیه‌السلام توسط ابلیس اشاره شده است.
تطمیع آدم علیه‌السلام از سوى
ابلیس به
جاودانگی، بر اثر خوردن از
درخت ممنوع:
«وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ ... • فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ ... وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلاَّ ... أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ • فَدَلاَّهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ...؛
پس شيطان آن دو را وسوسه كرد... و گفت پروردگارتان شما را از اين درخت منع نكرد جز -براى- آنكه -مبادا- ... يا از -زمره- جاودانان شويد... پس آن دو را با فريب به سقوط كشانيد پس چون آن دو از -ميوه- آن درخت -ممنوع- چشيدند....»
«دلّى» در لغت به معناى به
طمع آوردن آمده است.
تطميع آدم علیه‌السلام از سوى ابليس به
فرشته شدن، بر اثر خوردن از درخت ممنوع:
«وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ ... • فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ ... وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلاَّ أَن تَكُونَا مَلَكَيْنِ ... • فَدَلاَّهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ...؛
پس شيطان آن دو را
وسوسه كرد... و گفت پروردگارتان شما را از اين درخت منع نكرد جز -براى- آنكه -مبادا- دو فرشته گرديد ... پس آن دو را با فريب به سقوط كشانيد پس چون آن دو از -ميوه- آن درخت -ممنوع- چشيدند....»
«دلّى» در لغت به معناى به
طمع آوردن آمده است.
تطميع آدم علیه‌السلام از سوى ابليس به
سلطنت جاويد، با
تناول از درخت ممنوع:
«فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَى؛
پس
شیطان او را وسوسه كرد گفت اى آدم آيا تو را به درخت جاودانگى و ملكى كه زايل نمى‌شود راه نمايم.»
آدم و ابلیس (قرآن).
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۱، ص۱۸۳، برگرفته از مقاله «تطمیع آدم علیه‌السلام».
