تشبیه به جوانه (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
از
تشبیهات به کار رفته در
آیات قرآن،
تشبیه به
جوانه است.
تشبيه رشد
پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وآله در
انجیل، به جوانه زدن
گیاه و مراحل رشد و استحكام يافتن آن:
«
مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَ الَّذِينَ مَعَهُ ... وَ مَثَلُهُمْ فِي الْإِنْجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ ...؛
محمد فرستاده خداست؛ و كسانى كه با او هستند ... و توصيف آنان در انجيل، همانند زراعتى است كه جوانه‌اش را خارج ساخته، سپس به تقويت آن پرداخته....»
تشبيه رشد و شكوفايى صحابه پيامبر در انجيل، به جوانه‌هاى گياه در حال رشد:
«ممُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَ الَّذِينَ مَعَهُ ... وَ مَثَلُهُمْ فِي الْإِنْجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوى عَلى سُوقِهِ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ ...؛
محمّد فرستاده خداست، و كسانى كه همراه اویند ... و صفت آنها در انجیل (
عیسی) همانند زرعى است كه (خداوند) جوانه‌هاى آن را (از اطرافش) برآورده و تقویت كرده تا كلفت و ستبر شده و بر ساقه‌هاى خود ایستاده به طورى كه كشاورزها را به اعجاب وامى‌دارد....»
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۱۰، ص۷۹، برگرفته از مقاله «تشبیه به جوانه».
