۱. ترجمهقرآناثر جعفر حسین شاه، (۱۹۶۴م) که در پیشاور به خط عربی و منظوم از چاپ در آمد؛ ۲. قرآن شریفترجمه مولانا عبدالحق که در بنگوی ۱۹۶۱م به بازار آمد؛ ۳. ترجمه عبیدالحق افغانی که در لاهورمنتشر شد؛ ۴. تفسیر فوق الیسیر افغانی از مولانا مرادعلی که در لاهور (۱۹۰۶م) انتشار یافت.