برتری طلبی بنی اسرائیل (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
در برخی موارد
قرآن کریم از برتری جویی
بنی اسرائیل سخن گفته است.
تورات از برتری طلبی و
سرکشی بنی اسرائیل پیشگویی کرده است.
وقضینآ الی
بنی اسرء
یل فی الکتـب
لتفسدن فی الارض مرتین ولتعلن علوا کبیرا.
ما به
بنی اسرائیل در کتاب (تورات) اعلام کردیم که دو بار در زمین
فساد خواهید کرد، و برتری جویی بزرگی خواهید نمود
بنا بر نظر مفسران، مقصود از «الکتاب» تورات است.
بنی اسرائیل با برتری جویی در زمین،
فساد کرده است.
وقضینآ الی
بنی اسرء
یل فی الکتـب
لتفسدن فی الارض مرتین ولتعلن علوا کبیرا.
مقصود از
فساد،
ستم و گرفتن مال مردم و کشتن
انبیا و خونریزی است.
خداوند به
بنی اسرائیل، درباره
انتقام از آنان به علت سرکشی و برتری جویی ایشان در زمین هشدار میدهد
وقضینآ الی
بنی اسرء
یل فی الکتـب
لتفسدن فی الارض مرتین ولتعلن علوا کبیرا• فاذا جآء وعد اولـیهما بعثنا علیکم عبادا لنآ اولی باس شدید فجاسوا خلـل الدیار وکان وعدا مفعولا• ان احسنتم احسنتم لانفسکم وان اساتم فلها فاذا جآء وعد الاخرة لیسوءوا وجوهکم ولیدخلوا المسجد کما دخلوه اول مرة ولیتبروا ما علوا تتبیرا.
ما به
بنی اسرائیل در کتاب (تورات) اعلام کردیم که دو بار در زمین
فساد خواهید کرد، و برتری جویی بزرگی خواهید نمود• هنگامی که نخستین وعده فرا رسد، گروهی از بندگان پیکارجوی خود را بر ضد شما میانگیزیم (تا شما را سخت در هم کوبند حتی برای به دست آوردن مجرمان)، خانهها را جستجو میکنند و این وعدهای است قطعی! • اگر نیکی کنید، به خودتان نیکی میکنید و اگر بدی کنید باز هم به خود میکنید. و هنگامی که
وعده دوم فرا رسد، (آن چنان دشمن بر شما سخت خواهد گرفت که) آثار غم و اندوه در
صورتهایتان ظاهر میشود و داخل
مسجد (الاقصی) میشوند همان گونه که بار اول وارد شدند و آنچه را زیر
سلطه خود میگیرند، در هم میکوبند
" قضاء" گر چه دارای معانی مختلفی است اما در اینجا به معنی" اعلام" است.
این یک
سنت همیشگی است نیکیها و بدیها سرانجام به خود انسان باز میگردد، هر ضربهای که انسان میزند بر پیکر خویشتن زده است، و هر خدمتی به دیگری میکند در
حقیقت به خود
خدمت کرده است، ولی مع الاسف نه آن مجازات شما را بیدار میکند و نه این
نعمت و
رحمت مجدد الهی باز هم به طغیان میپردازید و راه
ظلم و
ستم و تعدی و
تجاوز را پیش میگیرید و
فساد کبیر در زمین ایجاد میکنید و برتری جویی را از حد میگذرانید.
سپس وعده دوم الهی فرا میرسد: " هنگامی که این وعده دوم فرا میرسد باز گروهی جنگجو و پیکارگر بر شما چیره میشوند، آن چنان بلائی به سرتان میآورند که آثار غم و اندوه از
صورتهای شما میبارد
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۶، ص۳۱۸، برگرفته از مقاله «برتری طلبی بنی اسرائیل»