• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

باسِرَة (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: بسر (مفردات‌قرآن).

باسِرَة:
(وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ باسِرَة)
«باسِرَة» از مادّه‌ «بَسر» (بر وزن نصر) به معنای چیز نارس و کار قبل از موعد است؛ و لذا به میوه کالِ نخل، «بُسر» (بر وزن عُسر) گفته می‌شود. و سپس به درهم کشیدن صورت و عبوس بودن اطلاق شده است؛ از این جهت که عکس العملی است که انسان قبل از فرا رسیدن رنج، عذاب و ناراحتی اظهار می‌دارد.



(وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ) (و در آن روز صورت‌هایی عبوس و درهم کشیده است)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: مفسرین‌ مصدر بسور را به شدت خشم و عبوس تفسیر کرده‌اند. معنای آیه این است که: وجوهی در آن روز به سختی عبوس است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. قیامة/سوره۷۵، آیه۲۴.    
۲. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۵، ص۳۰۸.    
۳. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۷۸.    
۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۱۷۹.    
۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۱۱۲.    
۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۱۲۰.    
۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۲۰۰.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «باسِرَة»، ص۹۳-۹۴.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره قیامت | لغات قرآن




جعبه ابزار