انذار قوم ابراهیم (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
در
آیات قرآن به انذار
قوم ابراهیم توسط حضرت
ابراهیم علیه‌السلام اشاره شده است.
انذار
ابراهیم علیه‌السلام به
قوم خود با
ابلاغ پيام‌هاى صحف و يادآورى نابودى
اقوام ظالم و
طغیان‌گر:
«أم لم ينبّأ بما فى صحف موسى•
وإبرهيم الّذى وفّى• وأنّه أهلك عادا الأولى• وثمودا فما أبقى• وقوم نوح مّن قبل إنّهم كانوا هم أظلم وأطغى• والمؤتفكة أهوى• فغشَّها ما غشّى• فبأىّ ءالاء ربّك تتمارى• هذا نذير مّن النّذر الأولى؛
يا از آنچه در كتب
موسی نازل گرديده با خبر نشده است؟ و در كتب
ابراهيم همان كسي كه وظيفه خود را به طور كامل ادا كرد. (و آيا به انسان نرسيده است كه در كتب انبياي پيشين آمده) كه خداوند
قوم «عاد نخستين» را هلاك كرد؟ و همچنين
قوم ثمود را، و كسي از آنها را باقي نگذارد. و نيز
قوم نوح را پيش از آنها، چرا كه آنها از همه ظالمتر و طغيانگرتر بودند. و نيز شهرهاي زير و رو شده (
قوم لوط) را بر زمين كوبيد. سپس آنها را با
عذاب سنگين پوشانيد! (بگو) در كداميك از نعمتهاي پروردگارت
تردید داري؟! اين (
پیامبر) بيم دهنده اي از بيم دهنده گان پيشين است.»
مسؤوليت انسان در برابر گناهان خود، از اخطارهاى
ابراهيم علیه‌السلام به
قوم خود و از انذارهاى صحف او:
«أم لم ينبّأ بما فى صحف موسى•
وإبرهيم الّذى وفّى• ألّاتزر وازرة وزر أخرى• هذا نذير مّن النّذر الأولى؛
يا از آنچه در كتب موسي نازل گرديده با خبر نشده است؟ و در كتب
ابراهيم همان كسي كه وظيفه خود را به طور كامل ادا كرد. كه هيچكس بار گناه ديگري را بر دوش نمي‌گيرد. اين (پيامبر) بيم دهنده اي از بيم دهنده گان پيشين است.»
انذارهاى
ابراهيم علیه‌السلام، سبب
اتمام حجّت خدا بر مردم دوران او:
«إنّآ أوحينآ إليك كمآ أوحينآ إلى نوح والنّبيّين من بعده وأوحينآ إلى
إبرهيم ...• رّسلا مّبشّرين ومنذرين لئلّا يكون للنَّاس على اللَّه حجّة ...؛
ما به تو وحي فرستاديم همانگونه كه به
نوح و پيامبران بعد از او وحي فرستاديم و (نيز) به
ابراهیم ... پيامبراني كه
بشارت دهنده و بيم دهنده بودند، تا براي مردم بعد از اين پيامبران بر خدا حجتي باقي نماند (و بر همه اتمام حجت شود) ....»
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۵، ص۱۴۵، برگرفته از مقاله «انذار قوم ابراهیم».
