• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إِفْتِقاد (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: إِفْتِقاد (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: فقد (مفردات‌قرآن)، غیبت (غایب).


إفْتِقاد (به کسر اول و سکون فاء و کسر تاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای طلب شى‌ در وقت غایب بودن آن است.
مواردی از مشتقات آن در «نهج البلاغه» آمده است.


إفْتِقاد
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۲۴.    
[۲] النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۱۲۱.    
[۳] شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۴، ص۱۸۶.    
به معنای طلب شى‌ است در وقت غایب بودن آن است.

به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - خطبه ۱۰۲

حضرت درباره بعضى از مؤمنان فرموده اند: «إِنْ شَهِدَ لَمْ یُعْرَفْ وَ إِنْ غَابَ لَمْ یُفْتَقَدْ»
[۴] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۳۰، خطبه۱۰۲.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۱، ص۱۹۸، خطبه۱۰۱.    
[۶] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۴۹، خطبه۱۰۳.    
«اگر حاضر باشد شناخته نمى‌شود اگر غائب باشد از او سئوال نمى‌شود كه كجاست»
[۷] شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۱۹، خطبه۱۰۴.    
[۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۴.    
(شرح‌های خطبه:
[۹] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۵.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۴، ص۴۲۴.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۹۰.    
[۱۲] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۱۱.    
)

۲.۲ - حکمت ۶۰

و نيز درباره معنای غربت میفرماید: «فَقْدُ الاَْحِبَّةِ غُرْبَةٌ»
[۱۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۸۴، حکمت۶۰.    
[۱۴] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۱۶۵، حکمت۶۵.    
[۱۵] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۷۹، حکمت۶۵.    
«از دست دادن دوستان غربت است»
[۱۶] شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۴۷، حکمت۶۵.    
[۱۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۶۱.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۶۱.    
[۱۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۲، ص۳۹۳.    
[۲۰] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۱۰۰.    
[۲۱] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۲۱۰.    
)

از این ماده چند مورد در «نهج البلاغه» آمده است.
[۲۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۳۰، خطبه۱۰۲.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۲۴.    
۲. ↑ النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۱۲۱.    
۳. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۴، ص۱۸۶.    
۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۳۰، خطبه۱۰۲.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۱، ص۱۹۸، خطبه۱۰۱.    
۶. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۴۹، خطبه۱۰۳.    
۷. ↑ شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۱۹، خطبه۱۰۴.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۴.    
۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۵.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۴، ص۴۲۴.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۹۰.    
۱۲. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۱۱.    
۱۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۸۴، حکمت۶۰.    
۱۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۱۶۵، حکمت۶۵.    
۱۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۷۹، حکمت۶۵.    
۱۶. ↑ شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۴۷، حکمت۶۵.    
۱۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۶۱.    
۱۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۶۱.    
۱۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۲، ص۳۹۳.    
۲۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۱۰۰.    
۲۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۲۱۰.    
۲۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۳۰، خطبه۱۰۲.    


• بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله « فقد »، ج۲، ص۸۲۴.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان حکمت 60 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 102 نهج البلاغه
جعبه ابزار