• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

ارکان مسئولیت (حقوق خصوصی)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



ارکان مسئولیت (elements of responsibility)، تعهد قانونی شخص بر رفع ضرری است که از روی تقصیر یا در اثر فعالیت بر دیگری وارد شده و شامل ضرر، فعل زیان‌بار و رابطه سببیت میان فعل زیان‌بار و ضرر می‌شود.
ضرر به سه گروه مادی، معنوی و صدمه بدنی تقسیم می‌شود و فعل زیان‌بار فعلی است که از نظر اجتماع ناهنجار بوده و از طرف قانون مجوزی برای آن صادر نشده باشد. برای تحقق مسئولیت باید رابطه بین ضرر و فعل زیان‌بار ثابت گردد.



ارکان ‌از ‌لحاظ ‌لغوی ‌و اصطلاحی ‌به ‌معنای ‌مبانی ‌و پایه‌ها می‌باشد و جمع ‌رکن ‌است.
[۱] دهخدا، علی‌اکبر، لغت‌نامه‌ دهخدا، ج۲، ص۱۸۸۸، تهران، مؤسسۀ انتشارات ‌و چاپ‌ دانشگاه‌ تهران، ۱۳۷۷، چ۲.
مسئولیت‌ در لغت ‌به ‌معنای ‌ضمانت، ضمان ‌تعهد و مؤاخذه ‌می‌باشد.
[۲] دهخدا، علی‌اکبر، لغت‌نامه‌ دهخدا، ج۱۳، ص۲۰۹۰۷، تهران، مؤسسۀ انتشارات ‌و چاپ‌ دانشگاه‌ تهران، ۱۳۷۷، چ۲.
در حقوق مسئولیت‌ ‌به ‌تعهد قانونی ‌شخص‌ بر رفع ‌ضرری ‌که ‌به ‌دیگری‌ وارد کرده ‌است‌ گفته ‌می‌شود، خواه ‌این ‌ضرر ناشی ‌از تقصیر ایجادکنده ضرر‌ باشد، یا اینکه ضرر در اثر فعالیت‌ او حاصل شده ‌باشد.
[۳] جعفری‌ لنگرودی، محمدجعفر، ترمینولوژی ‌حقوق، ص۶۴۲، تهران، کتابخانۀ گنج ‌دانش، ۱۳۸۷، چ۱۹.
اصطلاحاً ارکان ‌مسئولیت‌ به ‌سه ‌رکن ‌اساسی ‌گفته ‌می‌شود که ‌برای‌ تحقق ‌مسئولیت‌ مدنی، ضروری ‌است‌ که ‌در ‌صورت‌ فقدان ‌یکی ‌از این ‌سه ‌رکن، مسئولیت‌ منتفی ‌می‌شود.
‌ارکان مسئولیت مدنی ‌عبارتند از: ضرر، فعل ‌زیانبار، رابطه سببیت (بین ‌عمل ‌زیانبار و ضرر.)
[۴] باریکلو، علیرضا، مسئولیت ‌مدنی، ص۶۰، تهران، میزان، ۱۳۸۵، چ۱.
این ‌سه‌ شرط‌ را می‌توان ‌شروط ‌ثابت ‌مسئولیت‌ نامید زیرا وجود آنها ‌در هر حال ‌برای ‌تحقق ‌مسئولیت‌ ضرورت‌ دارد.
[۵] قاسم‌زاده، سیدمرتضی، الزام‌ها و مسئولیت‌ مدنی‌ بدون ‌قرداد، ص۷۲، تهران، میزان، ۱۳۸۷، چ۲. ‌

مسئولیت ‌رکن‌ متغیری‌ نیز دارد که تقصیر است. در بیشتر نظام‌های ‌حقوقی ‌مسئولیت‌ اصولاً بر پایۀ تقصیر استوار است. ولی‌ هر گاه ‌مصالح‌ جامعه‌ اقتضا کند، قانونگذار می‌تواند برای‌ جبران ‌ضرر نامشروع ‌یا خطری ‌که ‌برای‌ دیگران ‌ایجاد شده ‌است‌ مسئولیت ‌بدون‌ تقصیر ایجاد کند؛ لیکن ‌چون ‌اصل ‌با مسئولیت‌ مبتنی ‌بر تقصیر ‌است‌ هر جا که ‌در نوع ‌مسئولیت ‌تردید شود می‌توان ‌به ‌مسئولیت مبتنی بر تقصیر استناد کرد و برای ‌تحقق ‌مسئولیت‌، وجود و اثبات ‌تقصیر فاعل زیان ‌را ضروری‌ دانست. بحث‌ تقصیر، در بین‌ اصول‌ کلی ‌مسئولیت‌ مدنی‌ اهمیت‌ دو چندان ‌دارد، زیرا هم‌ مبنای‌ مسئولیت‌ است ‌و هم ‌در اثبات‌ رابطۀ سببیت ‌نقش‌ اساسی ‌دارد.
[۶] قاسم‌زاده، سیدمرتضی، الزام‌ها و مسئولیت‌ مدنی‌ بدون ‌قرداد، ص۷۲، تهران، میزان، ۱۳۸۷، چ۲. ‌



هدف‌ از قواعد مسئولیت‌ مدنی، ‌جبران ‌ضرر است، به ‌بیان‌ دیگر، باید ضرری ‌به ‌بار آید تا برای‌ جبران ‌آن، ‌مسئولیت‌ ایجاد شود. پس، باید وجود ضرر را رکن‌ اصلی‌ مسئولیت ‌مدنی ‌شمرد.
[۷] کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۲-۲۴۳، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.

مادۀ اول‌ قانون مسئولیت مدنی وجود ضرر را با این ‌عبارت‌ بیان‌ می‌کند: هر کس‌ بدون‌ مجوز قانونی‌ عمداً یا در نتیجۀ بی‌احتیاطی ‌به ‌جان ‌یا ‌سلامتی ‌یا ‌مال ‌یا آزادی ‌یا ‌حیثیت‌ یا شهرت‌ تجارتی ‌یا‌ به ‌هر ‌حق‌ دیگری ‌که ‌به ‌موجب‌ قانون ‌برای‌ افراد ‌ایجاد گریده ‌لطمه‌ای ‌وارد نماید که‌ موجب‌ ضرر مادی ‌یا ‌معنوی ‌دیگری ‌شود مسئول ‌جبران ‌خسارت‌ ناشی‌ از عمل‌ خود می‌باشد.
مادۀ دوم نیزمی‌گوید: در موردی ‌که ‌عمل‌ واردکنندۀ زیان، موجب‌ خسارت‌ مادی ‌یا معنوی‌ زیاندیده ‌شده ‌باشد دادگاه ‌پس‌ از رسیدگی ‌و ثبوت ‌امر، او را به ‌جبران ‌خسارات ‌مزبور ‌محکوم‌ می‌نماید و چنان‌چه ‌عمل ‌واردکنندۀ زیان، موجب‌ یکی ‌از خسارات‌ مزبور باشد ‌دادگاه ‌او را به ‌جبران‌ همان‌ نوع‌ خساراتی ‌که ‌وارد نموده ‌محکوم ‌خواهد نمود. موضوع‌ مسئولیت‌ مدنی ‌مجازات‌ مرتکب‌ نیست‌ بلکه ‌جبران‌ خسارت‌ ناشی ‌از فعل مرتکب است.
[۸] کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۲-۲۴۳، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.

از بیان مواد این قانون برمی‌آید که، هر جا که ‌نقصی ‌در اموال‌ ایجاد شود یا منفعت‌ مسلّمی ‌از دست‌ برود یا به ‌سلامت‌ عواطف و حیثیتِ ‌شخصی ‌لطمه‌ای ‌وارد آید، می‌گویند ضرری‌ به ‌بار ‌آمده ‌است. قوانین‌ و نویسندگان‌ حقوقی ضررها را به ‌سه ‌گروه ‌متمایز تقسیم ‌کرده‌اند: ۱. مادی ۲. معنوی ۳. بدنی.
[۹] کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۲-۲۴۳، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.


۲.۱ - ضرر مادی

مقصود از ضرر مادی، زیانی‌ است‌ که ‌در نتیجۀ از بین ‌رفتن ‌اعیان‌ اموال ‌(مانند سوختن خانه) یا ‌کاهش‌ ارزش‌ اموال (مانند احداث کارخانه‌ای که از بهای املاک مجاور بکاهد) و مالکیّت‌ معنوی (مانند صدمه رساندن به شهرت و نام تجارتی) یا از بین‌ رفتن‌ منفعت‌ و حق‌ مشروع ‌اشخاص، به ‌آنان ‌می‌رسد.
به ‌طور ‌خلاصه ‌می‌توان ‌گفت: کاستن‌ از دارایی‌ شخص‌ و همچنین پیشگیری ‌از فزونی ‌آن، به ‌هر‌ عنوان‌ که ‌باشد، اضرار به ‌شخص است. میزان ضرر نیز تفاوت‌ میان ‌دارایی‌ کنونی‌ زیاندیده ‌و داریی ‌او، در صورتی‌ که فعل ‌زیان‌بار رخ‌ نمی‌داد، است.
[۱۰] کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۴-۲۴۷، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.


۲.۲ - ضرر معنوی

تعریف ‌زیان ‌معنوی ‌دشوار است‌ و برای ‌اینکه ‌مفهومی ‌از آن‌ را ‌داشته ‌باشیم ‌می‌توان گفت: ‌صدمه ‌به ‌منافع ‌عاطفی ‌و غیر مالی است. باید دانست‌ که‌ تعیین‌ مرز ‌بین ‌ضررهای‌ مادّی ‌و ‌معنوی ‌به ‌گونه‌ای ‌قاطع ‌امکان ‌ندارد، زیرا بسیاری ‌از صدمه‌های‌ روحی، بر روابط‌ مالی ‌شخص‌ با ‌دیگران آثار نامطلوب‌ دارد و همین باعث زیان مالی وی می‌شود.
[۱۱] کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۴-۲۴۷، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.


۲.۳ - ضرر ‌بدنی

صدمه‌های ‌بدنی ‌را ‌باید زیانی ‌میان ‌دو گروه قبل ‌به ‌شمار آورد، چرا که ‌هر دو‌ چهره ‌مادی ‌و معنوی ‌را داراست، چون هم ‌از نظر روانی ‌باعث‌ زیان ‌شخص است‌ و هم ‌هزینه‌های ‌درمانی و از کارافتادگی ‌و... ‌را بر دارایی ‌او ‌تحمیل ‌می‌کند.
ارزیابی ‌خسارت‌ ناشی‌ از صدمه‌های ‌بدنی ‌دشوار است، زیرا احتمال و حدس‌ در آن‌ مؤثر می‌باشد، به عنوان مثال به دشواری می‌توان به قطع رسید که شکستگی استخوان یا ضربه‌های مغزی چه عوارضی به بار می‌آورد، وانگهی صدمۀ بدنی‌ باعث‌ ضررهای معنوی نیز می‌شود‌ و در این صورت است که ‌امر ارزیابی ‌خسارت‌ را دشوارتر می‌سازد.
[۱۲] کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۴-۲۴۷، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.


۲.۴ - شرایط‌ ضرر قابل ‌مطالبه

ضرر باید مسلم، مستقیم، مشروع، شخصی، جبران نشده، قابل‌ پیش‌بینی باشد و ناشی از فعل زیاندیده نباشد.
[۱۳] کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۷۷-۲۷۸، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.



رکن ‌دیگر مسئولیت‌ مدنی‌ ارتکاب‌ فعل‌ زیان‌بار است‌، این ‌فعل ‌باید ‌در نظر اجتماع ‌ناهنجار باشد و نیز در قانون برای آن مجوزی قرار داده نشده باشد. فعل زیان‌بار ممکن است فعل یا ترک فعل باشد.
[۱۴] دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۱-۲۲، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.

‌مادۀ اول ‌ق. م. م (قانون مسئولیت مدنی) می‌گوید: هر کس‌ بدون ‌مجوز قانونی ‌عمداً یا در نتیجه ‌بی‌احتیاطی‌ به ‌جان ‌یا سلامتی ‌یا مال‌ یا آزادی ‌یا حیثیت‌ یا شهرت‌ تجارتی ‌یا به ‌هر حق‌ دیگری ‌که ‌به ‌موجب‌ قانون ‌برای ‌افراد ایجاد گردیده ‌لطمه‌ای ‌وارد نماید که‌ موجب ‌ضرر مادی‌ یا معنوی ‌دیگری ‌شود مسئول ‌جبران ‌خسارت‌ ناشی ‌از عمل‌ خود ‌می‌باشد.
در این‌ ماده ‌به ‌عبارت بدون ‌مجوز قانونی اشاره ‌شده یعنی ‌اگر فعل ‌با مجوز قانونی ‌صورت‌ پذیرد شخص‌ مسئول‌ خسارت‌ ناشی ‌از آن‌ نیست. در اینجا منظور قانون ‌معنای ‌وسیع ‌کلمه ‌است‌ و شاملِ: تمامی ‌قوانین ‌موضوعه، آیین‌نامه‌ها، دستورالعمل‌های ‌اداری، دستور شفاهی ‌پلیس و قواعد و مقررات‌ عرفی می‌باشد.
[۱۵] دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۱-۲۲، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.

علاوه ‌بر مجوز قانونی‌، دفاع‌ مشروع ‌نیز عاملی‌ است‌ که‌ زایل‌کننده ‌مسئولیت‌ است، چنان‌که ‌در مادۀ ۱۵ ق. م. م ‌آمده ‌است: کسی ‌که ‌در مقام ‌دفاع ‌مشروع ‌موجب‌ خسارت ‌بدنی ‌یا مالی‌ شخص‌ متعددی‌ شود‌ مسئول ‌خسارت ‌نیست ‌مشروط ‌بر اینکه ‌خسارت‌ وارد بر‌حسب‌ متعارف ‌متناسب ‌با دفاع ‌باشد.
‌در مواد ۶۱ و ۳۵۷ قانون مجازات اسلامی ‌نیز به ‌دفاع ‌مشروع ‌اشاره ‌شده ‌است.
در غیر قانونی بودن فعل زیان‌بار، به ‌ذات ‌عمل ‌توجه ‌می‌شود‌ که باید ‌ذاتاً و نوعاً نامشروع‌ باشد؛ بنابراین، در مورد اتلاف‌ که ‌مبتنی ‌بر تقصیر نیست، خود تلف‌ کردن ‌مال ‌که از فعل نامشروع (غیر قانونی) سر می‌زند، موجب‌ مسئولیت می‌شود هر چند که مستند به تقصیر فاعل نباشد.
[۱۶] دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۱-۲۲، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.



در اصطلاح، سبب‌ و مسبب‌ به‌ اموری ‌گفته ‌شده ‌که ‌رابطه ‌وجودی‌ و عدمی‌ بین‌ آن‌ها وجود دارد. سببیت‌ نیز نوعی ‌ملازمه ‌وجودی ‌و عدمی ‌بین ‌دو امری ‌است‌ که ‌ملزوم (مفعول) ‌آن، سبب‌ و لازم (فاعل) ‌آن، مسبب‌ نامیده ‌می‌شود، مانند هنگامی که امین نسبت به مال، تعدی و تفریط می‌کند و ضرری وارد می‌کند امین یا عمل او سبب محسوب می‌شود و ضرر وارده، مسبب است.
[۱۷] دراب‌پور، مهراب، مسئولیت‌های ‌خارج ‌از قرارداد- پرداخت‌ خسارت- استرداد عین ‌و امتیازات‌، ص۱۴۷، تهران، مجد، ۱۳۸۷، چ۱.

برای ‌تحقق ‌مسئولیت ‌باید احراز شود که ‌بین ‌ضرر و فعل ‌زیان‌بار رابطه ‌سببیت‌ وجود دارد، یعنی ‌ضرر از آن‌ فعل ناشی‌ شده ‌باشد. این احراز رابطه علیت‌ بین‌ دو پدیده ‌موجود یعنی ‌فعل ‌زیان‌بار و خسارت (ضرر) است.
اصولاً در مواردی ‌که ‌تقصیر شرط‌ ایجاد مسئولیت‌ نیست‌ رابطه‌ سببیت‌ اهمیت‌ بیشتری‌ پیدا می‌کند و اثبات‌ وجود آن‌ دشوارتر می‌شود. برای‌ اینکه ‌حادثه‌ای‌ سبب‌ محسوب‌ شود باید آن‌ حادثه ‌در زمره ‌شرایط‌ ضروری‌ تحقق‌ ضرر باشد یعنی ‌احراز ‌شود که‌ بدون ‌آن‌، ضرر واقع ‌نمی‌شد.
[۱۸] دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۲-۲۴، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.

لزوم‌ برقراری‌ رابطۀ سببیت‌ بین‌ فعل‌ زیان‌بار و ضرر از آن‌ جهت‌ حایز اهمیت‌ است‌ که ‌گاه ‌اسباب‌ ‌متعددی در ورود ضرر دخالت‌ دارند.


برای ‌تعیین ‌سبب‌ مسئول ‌در حوزۀ مسئولیت‌ مدنی ‌نظریه‌های‌ گوناگونی‌ طرح‌ و ارایه ‌شده ‌است‌ که ‌به سه نمونه از آنها اشاره می‌شود:
۱. نظریۀ برابری‌ اسباب: براساس‌ این ‌نظریه‌ همۀ اسباب‌ و شرایطی ‌که ‌موجبات‌ ورود زیان‌ را فراهم ‌کرده‌اند با یکدیگر برابرند.
۲. نظریۀ سبب‌ نزدیک ‌یا آخرین‌ سبب: این ‌نظریه، قدیمی‌ترین ‌و ساده‌ترین‌ نظریه‌ای ‌است‌ که ‌برای ‌تشخیص‌ سبب ‌مسئول ‌ارائه ‌شده ‌است. طبق این نظریه آخرین و یا نزدیک‌ترین سبب مقصر است.
۳. سبب‌ متعارف‌ و اصلی: بر طبق ‌این ‌نظریه ‌تمامی ‌شرایط‌ و حوادثی ‌که ‌به ‌ضرر منتهی ‌می‌شوند در زمرۀ اسباب‌ قرار نمی‌گیرند بلکه ‌فقط‌ عاملی ‌سبب‌ نامیده ‌می‌شود ‌که ‌به ‌طور متعارف‌ منجر به‌ ورود ضرر می‌شود.
[۱۹] دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۲-۲۴، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.

حقوقدانان و ‌استادان در انتخاب‌ سبب‌ مسئول ‌به ‌نتیجه‌ای‌ واحد نرسیده‌اند و گفته‌اند: این ‌کاوش ‌قاعده ‌نمی‌پذیرد و دادرس ‌باید در هر مورد خاص‌ و با توجه ‌به ‌اوضاع ‌و احوالی ‌که ‌حادثه ‌زیان‌بار را احاطه ‌کرده ‌است‌ داوری ‌کند. اما به طور کلی می‌توان گفت ‌عامل ‌مهم ‌و اساسی ‌در تعیین ‌سبب‌ مسئول انتساب عرفی ضررها به ایجادکنندۀ آن است.
[۲۰] دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۲-۲۴، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.



۱. دهخدا، علی‌اکبر، لغت‌نامه‌ دهخدا، ج۲، ص۱۸۸۸، تهران، مؤسسۀ انتشارات ‌و چاپ‌ دانشگاه‌ تهران، ۱۳۷۷، چ۲.
۲. دهخدا، علی‌اکبر، لغت‌نامه‌ دهخدا، ج۱۳، ص۲۰۹۰۷، تهران، مؤسسۀ انتشارات ‌و چاپ‌ دانشگاه‌ تهران، ۱۳۷۷، چ۲.
۳. جعفری‌ لنگرودی، محمدجعفر، ترمینولوژی ‌حقوق، ص۶۴۲، تهران، کتابخانۀ گنج ‌دانش، ۱۳۸۷، چ۱۹.
۴. باریکلو، علیرضا، مسئولیت ‌مدنی، ص۶۰، تهران، میزان، ۱۳۸۵، چ۱.
۵. قاسم‌زاده، سیدمرتضی، الزام‌ها و مسئولیت‌ مدنی‌ بدون ‌قرداد، ص۷۲، تهران، میزان، ۱۳۸۷، چ۲. ‌
۶. قاسم‌زاده، سیدمرتضی، الزام‌ها و مسئولیت‌ مدنی‌ بدون ‌قرداد، ص۷۲، تهران، میزان، ۱۳۸۷، چ۲. ‌
۷. کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۲-۲۴۳، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.
۸. کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۲-۲۴۳، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.
۹. کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۲-۲۴۳، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.
۱۰. کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۴-۲۴۷، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.
۱۱. کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۴-۲۴۷، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.
۱۲. کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۴۴-۲۴۷، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.
۱۳. کاتوزیان، ناصر، الزام‌های‌ خارج‌ از قرارداد- ضمان‌ قهری- مسئولیت‌ مدنی- غضب‌ و استیفاء، ص۲۷۷-۲۷۸، تهران، انتشارات‌ دانشگاه تهران، ۱۳۸۶، چ۸.
۱۴. دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۱-۲۲، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.
۱۵. دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۱-۲۲، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.
۱۶. دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۱-۲۲، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.
۱۷. دراب‌پور، مهراب، مسئولیت‌های ‌خارج ‌از قرارداد- پرداخت‌ خسارت- استرداد عین ‌و امتیازات‌، ص۱۴۷، تهران، مجد، ۱۳۸۷، چ۱.
۱۸. دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۲-۲۴، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.
۱۹. دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۲-۲۴، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.
۲۰. دالوند، فضل‌اللّه، تقسیم‌ مسئولیت ‌مدنی، ص۲۲-۲۴، اصفهان، انتشارات‌ دادیار، ۱۳۸۶، چ۱.



سایت پژوهه، برگرفته از مقاله «ارکان مسئولیت»، تاریخ بازیابی ۱۳۹۹/۱/۷.    






جعبه ابزار