• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إِقتار (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





اقتار: (یُسْرِفُوا وَ لَمْ یَقْتُرُوا)
«اقتار» از مادّه‌ «قَتْر» آن است که کمتر از حق و مقدار لازم بوده باشد. در یکی از روایات اسلامی تشبیه جالبی برای‌ «اسراف»، «اقتار» و حدّ «اعتدال» شده است و آن این است هنگامی که امام صادق (علیه‌السّلام) این آیه را تلاوت فرمود، مشتی سنگ‌ریزه از زمین برداشت و محکم در دست گرفت، فرمود: این همان‌ «اقتار» و سخت‌گیری است. پس از آن مشت دیگری برداشت و چنان دست خود را گشود که همه آن به روی زمین ریخت؛ فرمود: این‌ «اسراف» است. بار سوم مشت دیگری برداشت و کمی دست خود را گشود، به گونه‌ای که مقداری فرو ریخت و مقداری در دستش بازماند؛ فرمود: این همان‌ «قوام» است.



(وَ الَّذِينَ إِذَا أَنفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَ لَمْ يَقْتُرُوا وَ كَانَ بَيْنَ ذَلِكَ قَوَامًا) ( كسانى كه هرگاه انفاق كنند، نه اسراف و زياده‌روى دارند مى‌نمايند و نه سختگيرى؛ بلكه در ميان اين دو، حدّ اعتدالى دارند.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: قتر - به فتح قاف و سكون تاء- كه به معناى كمتر انفاق كردن است‌ چنانچه راغب گفته، و كلمه قتر إقتار و تقتير هر سه به يک معنا است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. فرقان/سوره۲۵، آیه۶۷.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۵۵.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۴۴۷.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۵، ص۱۷۲.    
۵. فرقان/سوره۲۵، آیه۶۷.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۶۵.    
۷. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۵۵.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۳۳۲.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۲۴۰.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۷، ص۲۲۳.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۲۸۰.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «اقتار»، ص۵۹.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره فرقان | لغات قرآن




جعبه ابزار