أُمّیُّون (لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
أُمّیُّون: (اُمِّیُّونَ لایَعْلَمُونَ) «اُمِّیُّون» جمع
«امّی» در اینجا به معنای
«درس نخوانده» است.
(وَ مِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لاَ يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلاَّ أَمَانِيَّ وَ إِنْ هُمْ إِلاَّ يَظُنُّونَ) (و پاره‌اى از آنان عوامانى هستندكه
کتاب خدا را جز يك مشت خيالات و آرزوها نمى‌دانند؛ و تنها به پندارهايشان دل بسته‌اند.)
علامه طباطبایی در
تفسیر المیزان می‌فرماید: کلمه (
امى) بمعناى كسى است كه قادر بر خواندن و نوشتن نباشد، كه اگر بخواهيم با زبان روز ترجمه‌اش كنيم، بچه‌نه‌نه ميشود، و از اين جهت چنين كسانى را (
امى، بچه‌نه‌نه)، خوانده‌اند، كه مهر و عاطفه مادرى باعث شده كه او را از فرستادن بمدرسه باز بدارد، و در نتيجه از تعليم و تربيت استاد محروم بماند، و تنها مربى او همان مادرش باشد.
(دیدگاه
شیخ طبرسی در
مجمع البیان:
)
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «أُمّیُّون»، ص۷۳.
