• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أَجْرَب (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: آبله.


أَجْرَب (به فتح الف) یکی از مفردات نهج البلاغه، به معنای آبله در آورده است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در مقام موعظه انسان‌ها از این واژه استفاده نموده است.



أَجْرَب (به فتح الف) به معنای آبله در آورده، آمده است.


یک مورد که در نهج البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - الاَْجْرَبِ - خطبه ۱۴۷ (موعظه)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در مقام موعظه انسان‌ها می‌فرماید:
«أَيُّهَا النَّاسُ ... فَلاَ تَنْفِرُوا مِنَ الْحَقِّ نِفَارَ الصَّحِیحِ مِنَ الاَْجْرَبِ، وَالْبَارِی مِنْ ذِی السَّقَمِ»؛
«مردم از حق فرار نکنید، مانند فرار انسان سالم از آبله گرفته و فرار سالم از بیمار».
این واژه یک‌بار در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۲۰۸.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۲۳.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۱۵، خطبه ۱۴۷.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۴۳، خطبه ۱۴۳.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۰۵، خطبه۱۴۷.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۱۳.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۶۸.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۷۴.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۶۸۵.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۷۵.    
۱۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۰۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «أجرب»، ص۲۰۸.    






جعبه ابزار