... وی همچنین از بزرگترین راهبران « نهضتترجمانی » در سدههای نخستین اسلامی ... و غیره صورت گرفته است. ترجمه انگلیسی این اثر در ... م منتشر کرده است. همچنین ترجمه ایتالیایی در سان ریمو ... - لنینگراد در سال 1934 م، ترجمهای فرانسوی به سال 1936 ...
... آثار بود. ... سیر نهضتترجمه در غرب ... سیر نهضتترجمه در غرب را ... عبری آنها صورت گرفت. ... مترجمان مرحله اول نهضتترجمه ... مترجمان مشهور قرن ششم/ دوازدهم ... شرقی به لاتینی. ... مترجمان مرحله دوم نهضتترجمه ... مترجمان مشهور قرن هفتم/ سیزدهم ...
... از دیگر نتایج درخور توجه نهضتترجمه در دوره معاصر، گذاشتن ... بود. ... تجددخواهان در نهضتترجمه ... کوششهای اولیه دولت ... است. ... جایگاه مطبوعات در نهضتترجمه ... در نیمه نخست سده سیزدهم ... ). (37) فشاهی، محمدرضا، نهضتترجمه در عهد قاجار، نگین، سال ...
... ، بیشتر از ویژگیهای مختلف نهضتترجمه و شیوه حنین بن اسحاق ... منجم و دیگر حامیان مشهور نهضتترجمه را از بیتالحکمه جدا ... هیچ نقش مستقیمی در نهضتترجمه نداشته است و مترجمان عمدتاً با پشتیبانی ... کار مستمر و از جمله نهضتترجمه بوده است. ... فهرست منابع ... (1 ...
... با جمال عبدالناصر به ترجمه کتابهای خود به زبان ... 2) مالک بن نبی، شروط النّهضة، ترجمة عمر کامل مسقاوی و عبدالصبور ... بن نبی، الظّاهرة القرآنیّة، ترجمه عبدالصبور شاهین، بیروت 1389/1969 ... تراجم ... اندیشمندان الجزایر ...
... کرده است. ... زمان نهضتترجمه در اسلام ... در نتیجۀ نهضتترجمه در عالم اسلام ... مقفع را به فارسی ترجمه کرد. این ترجمه تحت عنوان داستانهای بیدپای ... از سنسکریت به فارسی ترجمه کند. این ترجمه ''پَنچاکیانه'' نامیده شد. در ... کتاب شناسی ... نهضتترجمه
... ضعف نهاده بود. ... نخستین مترجمان و فیلسوفان ... اندکی پس ... احکام نجومی نجومی در برنامه نهضتترجمه جایگاه مهمی داشت، آنان ... (پلوتینوس) فیلسوف نوافلاطونی است. ترجمه عربی این کتاب شهرت فراوان ... به انگلیسی نیز ترجمه شده بیان شده است. مترجم انگلیسی کتاب ...