... تشکیل شده باشد. ... ترجمه متیبنیونس ... ابن‌ندیم بوطیقا را ... که این کتاب را ابوبشر متّیبنیونسقُنّایی (د 328ق/940م) ... گرفته، ارزش ترجمۀ عربی متیبنیونس بیش از پیش مورد ... قاهره، 1369ق/1950م. (14) متیبنیونس، «کتاب ارسطوطالس فی الشعر»، ...
... . قفطی وی را از شاگردان متّیبنیونسقنّائی (د 328ق/939م، مترجم معروف ... از همنشینان ابوجعفر (احمد بن محمد بن خلف بن لیث، د 353 ق ... صوان‌الحکمه از ابواسحاق ابراهیم بن محمد بن تبریزی مشهور به غضنفر ... 398ق/ 1008م)؛ عیسی بن علی بن عیسی بن داوود بن جراح (د 391 ق ...
... است، و دیگر کتابی در قوانین عام فن دیالکتیک (جدل). ... آمده است: «حرکتین متضادتین». ... متیبنیونس ... ابوبشر، متیبنیونس (یونان) نصرانی منطقی بغدادی. ابن ... فیلسوف بزرگ و کپلر مؤسس قوانین جدید علم نجوم هر ... عالی در باب نور و قوانین آن کرده و ظاهراً ...
... می‌پرداختند . ... متیبنیونس ... متیبنیونس مترجم آثار ارسطو و سنان‌بن ثابت‌بن قرّه نیز ... مشتمل بر هشت مقاله در قوانین سیاست یافت و این کتاب ... مناظره ابوسعید سیرافی نحوی و متیبنیونس منطقی و تحلیل این مناظره ...
... گزارش ابن ندیم، ابوبشر متی آن را به عربی ترجمه ... و تعقب المواضع توسط متیبنیونس یاد می‌کند که ... فارابی در کتاب فی قوانین صناعت الشعر تحت تأثیر شرح ... از ترک بدن نخواهد توانست هیچ ارتباطی را که ... رأی ارسطاطالیس، ترجمۀ اسحاق بن حنین»، شروح علی ارسطو ...
... نیز مقاله شود. ابن‌بکلارش يونسبن اسحاق ... نیز شود. ابن‌مماتی ابوالمکارم اسعد بن مهذب مماتی ... ابوبشر متیبنیونس ... ثبت اسناد در قوانین فعلی ایران ...
... ، چنان‌که در ترجمۀ عربی متّیبنیونس به «ذکاء» برگردانده شده، و ... عقل شهودی است که اسحاق بن حنین از آن به «عقل ... سویی کشف اصول کلی یا قوانین تبیین‌کنندۀ مشاهدات با حدس ... . (17) ارسطو، الاخلاق، ترجمۀ اسحاق بن حنین، به کوشش عبدالرحمان بدوی ...
