... جایگاه ادای این حرف در زبان عربی ... زبانشناسان ... زبانهای سغدی، اویغوری، مانوی و زبان ... «ق») بوده، مثلا در اویغوری، قاغان به خاقان بدل ... مقایسه دستگاه صوتی زبان فارسی و زبان اردو» در مجموعه ...
... گونهای از گویش اویغوری بود که از حدود ... تحول خود را از زباناویغوری آغاز کرد و به ... ترویج فرهنگ ایرانی و زبان فارسی پرداختند. در همین دوران ... اصطلاحات تصوف به این زبان داشت؛ خضرنامۀ محمد داد ... آثـاری چون مثنـوی فرهادنامـه به زبـان ترکـی دارد؛ نشاطـی ( ...
... روایتی از زندگی بودا به زبان سانسکریت که در آن بلوهرِ ... آن به زبان خُتَنی، و سپس به زبانهای سغدی ... و پارتی بوده ... هایی از داستان بوذاسف به زباناویغوری شناخته شده و در متون ...
... وجود دارد. در زبان ترکی اویغوری قدیم و در کتاب ... دوات است. (بیتیک در زبان ترکی کومانی (قپچاقی) به ... . کاربرد واژۀ بیتی در زبان ترکی جغتایی تدوام یافته، ... الدین امیرحسین که خط اویغوری و زبان مغولی میدانست، جانشین ... تا عصر صفویان در زبان فارسی به کار می ...
... بیشتر شاخههای زبان ترکی به همان معنی ... بُقا» ضبط کرده، اما در زبانهای اویغوری، قرقیزی، قزاقی، ازبکی و ... باز مانده است. در زبانهایی چون یاقوتی، قبچاقی، ... و بدون تغییر آوایی به زبان مغولی، و به صورت « ... بوها» به زبان منچوری و «بیکا» به زبان مجاری، و به ...
... و یا مترجم فارسی، در زبان ترکی کاربرد کهن دارد و ... اوغلو نیز ترکن را در زبان قدیم اویغوری به معنای نام و ... از قومهای گوناگون ترکزبان و با خود آنان هم ... شاخهای از قوم ترکزبان قنقلی (درستتر: قانگلی = ... توان زد.) و چنگشی (در زبان چینی=وقایع نگار) لقب چینی ...
... به گفته رشیدالدین اُن اویغور و توغز اویغور (چنیناست در متن)، ... اینکه طایفه یاغلاقار، از طوایف اویغور، قبل و بعد از امپراتوریشان ... قَرلُقها (خَلُخها؛ رجوع کنید به اویغور؛ قَرْلُق) در 124/ 742، ... او میگوید که «ایغورها، علاوه بر زبان ترکی خالصشان، گویش دیگری ...
... ) به دستور وی و به فارسی نوشته شده است ... » مرکب از قبیلههای ترک زبان بود که سرزمین اصلی آنها ... همراهان و همدلانش را «اویغور»؛ یعنی پیرو زبان ترکان و عمو زادگان ...
... حنفی دارند و به زبان فارسی با گویش بخارایی، و ... جوینی نام آن از زبان بت پرستان ایغور و ختای که معابد ... از علما و نام آوران زبان فارسی برخاستهاند. ... وضعیت نظام ...
... مغول نامههایی به زبان مغولی (به خط اویغوری) بفرستند. ابن ... رابط یا مترجمانِ غیرعرب زبانِ دورة ممالیک از معمولترین ... دانستند. در آن روزگار، زبان ایتالیایی زبان میانجی حوزة شرقی مدیترانه ... محضر محقق بزرگ زبان فارسی، ادوارد براون ، زبان آموخته بود. بولارد ...