... از آنها در متن درختآسوریگ به زبان فارسی میانه اشکانی ... دیده میشود که مناظره درخت خرما با بز است. ... قطعه سابقه دارد، مانند مناظره درخت چنار با کدوبن. نمونه ... )، 1370ش. (14) منزوی. (15) منظومه درختآسوریگ، متن پهلوی، آوانوشت، ترجمه فارسی ...
... در متن پهلوی منظومه غیردینی درختآسوریگ آمده، بزرگترین پهلوان و ... و سپس آنان را به درخت میبندند و چوب می ... محمد دبیرسیاقی، تهران، ۱۳۶۲ش. (19) درخت، آسوریگ، ترجمه یحیی ماهیار نوابی، تهران ...
... پیش از اسلام، منظومه پهلوی درختِآسوریگ است، که احتمالاً پس از ... . موضوع آن، مناظره و مفاخره درخت خرما (شاید به عنوان نماد ... ، تهران 1357 ش. (19) منظومه درختآسوریگ، متن پهلوی، آوانوشت، ترجمه فارسی ...
... میانه و پهلوی مانند منظومه درختآسوریگ، رساله بُندَهش، ... صفحه نازکی از چوب درخت گردو که بر روی دهانه ... . 4) دسته از چوب درخت گردو. 5) سیزده تا ... کوچک و محکم از درخت شمشاد و گردوست، و ... موسیقی، تهران، 1355ش. (13) درخت آسوریک، به کوشش یحیی ماهیار ...