... جاری است، یا ترجمهغیر از قرآن است و احکام قرآن بر آن جاری ... انزلناه قرآنا عربیا؛ دیگر اینکه ترجمه با متن ترجمه شده مغایرت دارد وگرنه ترجمه شعر ... کتاب را ترجمه کنند، پس ترجمه کردند ... ترجمه‌های دیگر ... شاید قدیمی‌ترین ترجمهرسمیقرآن که ...
... استادانی که علامه محمودی درسهایغیرمرسوم حوزوی را نزد آنها خوانده ... البلاغه، بعد از قرآن، معجزه دوم است. قرآن، معجزه حضرت رسول ... هم روشن است تعابیر مترجم از لفظ ترجمه شده، نارسا از آب ... اعتقاداتمان دفاع کنیم. 2. تفسیر قرآن زیرا کلام الهی، اصلی‌ترین ...
... جاری است، یا ترجمهغیر از قرآن است و احکام قرآن بر آن جاری ... مساله به این نتیجه می‌رسم که رای قاضی خان و ... انزلناه قرآنا عربیا؛ دیگر اینکه ترجمه با متن ترجمه شده مغایرت دارد وگرنه ترجمه شعر ... است، اکنون می‌گوییم: ترجمهقرآن به زبان‌های دیگر به چند دلیل ...
... زبان عربی به عنوان زبان رسمی دولتی اعلام کرد،تعارض و ... به عنوان مذهب حکومتی و رسمی اعلام شد، لیکن بسیاری از ... الاجتماع والدین»نخستین انگیزه ترجمهقرآن به زبان هایغیر عربی را این چنین ... جلوگیری از رسمیت یافتن جهانی این زبان. 3.حذف قرآن معجز به ...
... بوده و به گونه‌ای غیررسمی برگزار شده و تنها ... و در فرجام بحث، ابعاد و جنبه‌های حقوقی قوانین ... و به برخی آیات قرآن کریم نیز استناد کرده است ... (الاستنساخ البشری)، ابعاد مختلف قرآنی، فقهی و حقوقی این مسئله ... خلقت انسان و غیر انسان از منظر قرآن کریم و احادیث ...
... خواهیم داد که قرآن به دست فرزندان غیور اسلام ترجمه شده و این ... متفاوت است و اختلاف در ترجمههایقرآن آثار نامطلوبی دارد؛ زیرا اختلاف ... در تفسیر و ترجمه آیات قرآنی بپذیریم، سپس علم تغییر کند و از ... دانشگاه الازهر؛ در یک نامه رسمی که شیخ محمدمصطفی المراغی، استاد ...
... ترکیه است. ... زبان رسمی ترکیه ... زبان رسمی در ترکیه زبان ترکی ... ترکی خوانده شد و دستور ترجمۀقرآن به زبان ترکی صادر ... وزیری می‌رسید. اما نشانههایتغییر، جملگی معطوف به مسیری واحد ... نمایشنامه‌نویسان روسی ترجمه شد که به استحکام ترجمه‌های اولیۀ فرانسوی نبود ...
... کالسکه‌سازی به تعمیرگاه اتومبیل تغییر می‌یافتند. نخستین کمپانی اتومبیل ... کردن مراسم سمنوپزان، راه انداختن مولودی‌خوانی، روضه‌خوانی و مقابله قرآن ... قطع نظر از یک سلسله ترجمه‌های غیرعلمی و غیرفنی، با زبان ...
