... walasیعنی بَلاش) بر سکه‌های اوست ... خط در زمان ساسانیان ... و اکنون غالبآ خط اوستایی خوانده می‌شود (اوستایی، زبان). همه ... "Avestan language. I"). ... خط اوستایی ... خط اوستایی خطی الفبایی است و از ... صادقی، تهران 1378ش. (5) اوستا، وندیداد، ترجمه هاشم رضی، تهران ...

... یَشْتْها yast، خُرده‌اوستا، ویسپَرد ratavo-vispe ... انگاشتن «دین اشوزرتشت» با «دینِ اوستای نو»، نیک بپرهیزیم. (شِکوه ... موفّق به ترجمه خودِ اوستا شدند. به روایت مرحوم ... آموزه‌های دینی در اوستای نو - یعنی اوستای منهای گات‌ها - ...

... بازمانده‌ از فارسی‌ میانه‌ و اوستایی‌ به‌ معنای‌ «بهترین‌ زندگی ... ‌بهشت‌ چنین‌ بوده‌ است‌:اوستایی‌ ... واژه مینو ... واژه‌ «مینو ... این‌ واژه‌ بازمانده‌ واژه‌ اوستایی‌ mainyava، به‌معنای‌ روحی‌ ... از واژه‌ پئیردایزا (pairidaeza) اوستایی‌ می‌دانند، به‌ معنای ...

... شدن، دانستن» است (قس ریشه اوستایی: d ¦ vae: «دانستن، شناختن»، ... تشکیل می‌دهد؛ مانند ترکیبات اوستایی:.aspa- ¦ baro «راننده اسب» ... (اسم خاص: برادر گشتاسب) از اوستایی zairi-vaira- «دارنده زره زرّین ... سنسکریت: vaka- ¦ pa)؛ «وندیداد» از اوستایی: ta- ¦ va-da ¦ -dae ¦ ...

... «آگاه شدن، دانستن» است (ریشه اوستایی: d ¦ vae : «دانستن، شناختن ... تشکیل می‌دهد؛ مانند ترکیبات اوستایی : aspa- ¦ baro «راننده اسب ... اسم خاص: برادر گشتاسب) از اوستایی zairi-vaira- «دارنده زره ... pava «وندیداد» از اوستایی: «می سراید» از اوستایی: vayati ¦ sra به ...

... داد و به مطالعه زبان اوستایی پرداخت. وی در سال ... کلدنر به تحصیل زبان اوستایی و نزد ریشارد پیشل ... ‌های ایرانی خاصه زبان اوستایی منتشر کرد که از ... های زردشت »، «الفبای اوستائی»، «دستور زبان اوستائی و مقایسه آن با ... تحقیق در زبان‌های اوستایی ایران نبوده و او ...

... رفته است کلمه خدا در اوستایی xvadhaya) xvaata-)، در ... را مشتق از صورت اوستایی xvadhaya-دانسته اند، اما ... xvataiپهلوی بر وجود صورت اوستایی xwataya یا xwataa دلالت ... خدای مشتق از صورت اوستایی xvato-ayao (جنبده به ... پسر خدا نیست بلکه فرستاده اوست. همچنین به این نکته ...

... عقیده هرن، جان با واژه اوستایی دَئِنا a ¤daen به معنای ... نیروهای مینوی می‌دانستند. در اوستا این نیروها جان (اَهو)، وجدان ... سیستان، جان را مطابق برداشت اوستایی واژه، به معنای زندگی و ... رضی، دانشنامه ایران باستان: عصر اوستایی تا پایان دوران ساسانی، تهران ...

... پیمان آمده است. مهر در اوستا از آفریدگان اهورامزدا محسوب ... (Mithra) آمده که تلفظ اوستائی مهر است. در سانسکریت میترا ... روم است. واژه ی اوستایی میژه به معنی: پیمان، قرارداد ... شد. ... فهرست منـابـع ... * ابراهیم پورداود، اوستا، یشتها، ص401. * هاشم رضی، ...

... از مرگ زبان اوستایی می‌گذشت و فهم اوستا برای همگان مقدور ... کتاب‌های تألیف شده براساس اوستا و زند: 1- دینکرد (کرده ... جهان (کتاب هفتم)، خلاصه مطالب اوستای موجود در دوره ساسانی (کتاب ... وندیداد، که درواقع بخش فقهی اوستای موجود است. 2- شایست نشایست ...