... مقدّس به عربی ترجمه شده بوده است و ... عبری به زبان عربی ترجمه کرده بودند، همچنین اشاره می ... در بحارالانوار از ترجمه عربی تورات و برخی ... است زیرا هم به ترجمهمرقسترجمان استناد می‌کند و ... ی اسرائیل و لاحرج»، ترجمة محمدکاظم رحمتی، علوم حدیث، ...
... انجیل مَتّا ، انجیل مَرقُس، انجیل لُوقا و انجیل یوحنا ... نیز مطرح است. ... انجیل مَرقُس ... مرقس را نه از مصاحبان ... تکرار همه مطالب انجیل مرقس در آن، تاریخ تألیف ... و پس از انجیل مرقس دانسته‌اند. نسخه اصلی ... دیگر از جمله یونانی ترجمه شد. پژوهشگران ضمن به ...
... اثر با بیان احوال قدیس مرقس که براساس روایات، بنیان‌گذار ... داد که شرح احوال قدیس مرقس تا بطریق میخائیل را مشتمل ... بار در 1925م به کوشش مرقس جرجس در قاهره و بار ... است. در ادبیات حبشی این ترجمه با عنوان «مَصْحَف ساویرس» (کتاب ...
... دانشمندان برآنند که دو انجیل مرقس و متی، از اناجیل ... برخی این نوشته را ترجمه لاتینی انجیل یعقوب می‌دانند ... کنند. ... انجیل سری مرقس ... انجیل سری مرقس؛ فردی به نام ... خود را از «انجیل مرقس» که سری و رمزی ... موجود، یعنی اناجیل متی، مرقس، لوقا و یوحنا، زندگی ...
... عبری نوشته شده است. ... انجیل مرقس ... در گذشته از هاکس ... نام اصلی مرقس یوحنا است که لقبش مرقس بود چنانکه ... نقل شده هاکس گوید: مرقس خویش و شاگرد بارنابا ... عقیده نداشت. علی هذا مرقس از شاگردان حضرت عیسی (علیه ... مفقود شده و حال ترجمه و مترجم معلوم نیست. هاکس در ...
... الاحکام السلطانیه) اثر ماوردی (1915)، ترجمه کتاب (الخراج) از ابویوسف (1921 ... الاسماء اثر نووی. 2. مرقس یوسف مولر (M. J Muller ... مالکیه و حنبلیه در ایتالیا ترجمه شد. مهم ترین شرق شناسان ... او الاحکام السلطانیة اثرماوردی را ترجمه کرد. 3. اسپرنگر (Sprenger، ...
