... کاسکیر» نامیده می‌شد. در زبانمغولی گرگ را «شینو» یا ... باتیر (بهادر) از ریشۀ زبانمغولی است که بعدها به ترکی ... «بوری» (گرگ) که در زبانمغولی به صورت «شه نی/ شونو1 ... اشاره کرد که به زبانمغولی آمیخته به ترکی سخن ... ولگا بود. زبانمغولی جای خود را به زبان ترکی وا ...
... راویان تاریخ مغول و نیاکان چنگیزخان برای رشیدالدین، ترک‌زبان بوده‌اند ... مانند دیگر قبیله‌های ترک زبان و مغول در آغاز و پیش ... در مغولی که شکل مغولی یافته، و دیگر باره از آن زبان به ... باشد. آن کتاب بعدها به زبانمغولی نیز ترجمه گردید. دومین اثر ...
... دیگر ... مضامین کتابی به زبانمغولی به نام آلتان توپجی، و ... که جامع التواریخ نخست به زبانمغولی نوشته و بعد به فارسی ... تصور که واژگان ترکی از زبانمغولی به جامع التواریخ راه یافته ... بیش‌تر آن‌ها به زبانمغولی وارد نشده‌اند مانند اورو ...
... که بعدها در ردۀ مغولان درآمدند و مغول نامیده شدند. این نظر ... احتمال بسیار مغولانی بوده‌اند که تحت تأثیر زبان و فرهنگ ترکی ... که اقوام دارای منشأ مغولی که به زبانمغولی سخن می‌گفتند، همواره ... ؛ چه در زمانی که زبان رسمی ایشان هنوز مغولی بود (تا قرن ...
... شاید نخستین منبع واژگان مغولی دخیل در زبان فارسی است، مانند آقا ... جوینی ورود واژگان مغولی و ترکی جدیدتر به زبان فارسی ادامه یافت ... ترکی قشلیـق است، زیرا در زبانمغولی «قی» وجود ندارد. رشیدالدین فضل ... ) و نایمان (= هشت در زبانمغولی) جداجدا نام برده، و از ...
... است. بای ترکی به زبانمغولی نیز راه یافته، و ... فارسی و ترکی) در زبانمغولی یکی از چند نشانه ... . هر 3 نشانۀ جمع در زبانمغولی (ـ نار، ـ س، ـ د یا ... دستوری از زبان آنان برگیرند و برعکس زبانمغولی انباشته از ... که به همین‌گونه وارد زبانمغولی شده است. ... تاریخ ... از ...
... در مغولی که شکل مغولی یافته، و دیگر باره از آن زبان به ... باشد. آن کتاب بعدها به زبانمغولی نیز ترجمه گردید. دومین اثر ... بر بست و چون زبان فارسی همواره زبان رسمی دربار تیموریان بود ... کوتاه مدت خوارزمشاهیان، مغولان مهاجم از راه رسیدند. مغولان حتی در مغولستان ...
... درآمدن این صورت واژه به زبانمغولی را محتمل می‌سازد. همان ... ـ ژوان (روان ـ روان) ها به زبانمغولی راه یافته، و در آن ... برخلاف‌نظر وی، بهادر در زبانمغولی تنها برای وصف توانایی‌های ... مغول، از راه زبان فارسی به دیگر زبان‌های جهان اسلام از جمله زبان ...
