... وی که در زبانارمنی "لوساوریچ" میباشد در زبان فارسی به "نور ... مقدس خاص خود که به زبانارمنی نوشته شده است استفاده می ... مراسم عبادی آنها نیز به زبانارمنی است. ... عقاید و شعایر دینی ... است. البته روزه که به زبانارمنی به آن "باس"گفته می ...
... این کتاب توسط مولف به زبانارمنی نوشته شده است. ... ساختار کتاب ... - غرابت گفتار مؤلف که، در زبانارمنی از لهجه معمولی جلفا تبعیت ... مستخرج از دست کم شش زبان اصلی، ارمنی، فارسی، ترکی، روسی، گرجی ... باشد، که در لهجه ارمنی جلفایی و زبانهای سابق الاشعار اطلاعات ...
... هوبشمان برای فراگیری زبانهای سنسکریت و ارمنی، و درس دومیشن ... برای آموختن زبان مصری قدیم حاضر ... جدید و فارسی میانه و زبانارمنی را هم به کارهای خود ...
... فرزندان این کوچ اجباری ارمنیان هستند. ارمنیان هندواروپائی و به عقیده ... وجود دارند. نظام کلیسایی ارمنی همچنین دارای دو پاتری آرکیت ... هستند. ... مراسم یادبود ارمنیها ... بیشتر ارمنیها به دیدگاه مسیحیت ... عشای ربانی که به زبانارمنی باداراک گفته میشود، برگزار ...
... اشارهای به محتوا، تاریخ نگارش، زبان اصلی، نویسنده احتمالی و زمان ... به زبانهای سریانی، جنبشی، اسلاوی، ارمنی، گرجی، زبان ... این اثر به زبانهای یونانی، سریانی قبطی، جشی، ارمنی و لاتینی ...
... پانصد ساله تبریز، ترجمه زبان فارسی از کتاب شهر تبریز ... 2. منابع به زبانهای روسی و ارمنی 3. سفرنامهها ... دیپلماتهای اروپایی به زبانهای مختلف، به معرفی این ... منابع مختلف به زبانهای پارسی، عربی، ترکی، ارمنی و... استفاده ...
... آن را متعلق به ارمنیۀ بزرگ دانستهاند و ... موسی خورنی، نویسندۀ نامدار ارمنی که در سدۀ 5م ... است. نام بیلقان در زبانارمنی به صورتهای فایداگاران، پایداقاران ... شهر را به بیلقان ابن ارمنی بن لنطی بن ... 27) کسروی، احمد، زبان پاک آذری یا زبان باستان آذربایگان، به ...
... میداند که با ارمنیان در خاک بختان می ... عمر «گزرِتایِ قَردو»، در زبانارمنی «کردوز» و در عربی ... و «کردو» و به زبانارمنی «قردو» نامیدهاند این ... مینویسد: مسلمانان و ارمنیان با هم در آن ... ایل شکاک ملحق شدند. ... زبان بختی ... به احتمال زیاد بختی ...
... دور به صورت jatuk به زبانارمنی راه یافته است. واژه فارسی ... واژه به صورت «جادویی» در زبان فارسی باقیمانده است. معادلِ ... بدو پیشکش کنند. maguš در زبان فارسی باستان حالت نهادی مفرد ... میانه به صورت mog به زبانارمنی نیز وارد شده است. واژه ...
... است تنورِ عربی، از لغت زبان آرامی و آن از اصلی ... زبانهای حبشی ، آرامی، سریانی ، عبری ، ارمنی و زبان اکدی ... آن را مشترک در همه زبانها میدانند. آرتور جفری ...