... بهترین ترجمه‌های تحف العقول است که در سال 1377 ش کتاب ممتاز ... می‌رود. ... ویژگیهایترجمه مذکور ... از تحف العقول ترجمه‌های دیگری نیز منتشر ... العقول نقل شده، در ترجمه فارسی کتابمقدس، انجیل‌های چهارگانه پی جویی و ...
... مصروف یافتن نسخه‌های قدیمی انجیل و ترجمه دقیق کتابمقدس به دو زبان ... عربی کند. (کتابمقدس (ترجمه قدیم: انتشارات ایلام): ترجمه فارسی کتابمقدس که به ترجمه‌ی قدیمی ... واژگون سازی‌های یکی از پادریان مسیحی در ترجمهکتابمقدس از لاتین به ...
... ترجمهکتابمقدس و با استفاده از فناوری چاپ امکان بازگشت به آموزه‌های ... گیریم: ... ترجمه یونانی کتابمقدس ... سبب شد که برخی آموزه‌های کلیسا زیر ... فیض بودن مریم مقدس» بر اساس ترجمه‌های قبلی در شمار ... شد عبارتند از: 1: ترجمهکتابمقدس. 2: ترجمه آثار آباء. 3: ...
... سفر تثنیه و دیگر بخش‌های «کتابمقدس» عبری می‌توان دریافت که ... در تمایز با دیگر بخش‌های «کتابمقدس» است. چنان‌که در زبان ... آن‌که طومارهای همۀ بخش‌های «کتابمقدس» عبری متبرک به شمار می ... (1) کتابمقدس. (2) آنترمن، ا، باورها و آیین‌های یهودی، ترجمۀ رضا فرزین ...
... چندین سال قبل و با ترجمه‌ی کتابمقدس (عهد عتیق و عهد ... . در زمان پهلوی، با ترجمه و نشر کتاب‌های باستانی به زبان فارسی ... دارای مجتمع‌های فرهنگی، سازمان‌های جوانان، فروشگاه و کتابخانه‌های خاص خود ...
... عرضه کرد؟ همان‌گونه که ترجمههایکتب عهدین را به عنوان تورات ... این کتاب آسمانی جنبه قدسیت داده و آن را از دیگر کتاب‌های آسمانی ... می‌برد؛ همان‌گونه که قداست قرآن را نیز در بر ... خویی (قدس‌سره) نظر روشنی درباره ترجمه قرآن به زبان‌های دیگر دارد ...
... غربی برداشتند. ... بکار گرفتن مستشاران ... ترجمه‌های اولیه را مستشاران و ... سجاوندی مرسوم نبود و خواندن ترجمه فارسی کتابمقدّس چاپ لندن ــ که دارای ... و پنج کتاب از ویکتور هوگو ترجمه شد. از مشهورترین ترجمه‌های ادبیات در ...
... ابن جوزی، تقدیم داشت. ... فعالیت‌های مختلف وی ... = ...تألیف فرهنگ سریانی ... فرهنگ سریانی پرداخت. نخست لغات ترجمه سریانی کتابمقدس را گرد آورد و ... گردید. ... تألیف تاریخ نوشته‌های عربی ... اما ناشر عیون الاخبار ... «تاریخ نوشته‌های عربی» را تألیف کند. ناشر کتاب را طی ...
