... می‌شود. ... حصول بحور از تکرار ... خانلری همه اوزانبحورفارسی را نتیجه تکرار ... پانزده سلسله، در اوزان شعر فارسی یافته است. ... بحور تام و ناقص ... خانلری ... اوزان را تام یا ناقص ...
... ، این کار همچنان رواج دارد. ... اوزان شعر تصنیف ... شعر تصنیف، بر ... خلاف شعر سنّتی، دارای اوزان متنوع و مصراعهای نامساوی (برخی ... حوصله بسیار. ... انتخاب وزنی از بحورفارسی ... گاهی نیز تصنیف ساز از ... هنگام تنگنای قافیه، اصل تساوی اوزان را به نفع زیباسازی موسیقی ...
... این نوع که به زبان فارسی نوشته شده اختلاف چندانی ... ل‌هایی از اوزان و بحور رایج ترکی و فارسی آورده و گاهی ... سنتِ رایج ادبیات ترکی و فارسی در آن روزگار، معمیّات بسیار ... بیش از بیست قطعه شعر فارسی وجود دارد، اما علاقه ... شعر جغتایی را به شعر فارسی رجحان دهد. علاوه بر ...
... ، بر علمی که از اوزان شعر گفتگو می‌کند، ... زبان عرب قواعدی برای اوزان شعر نمی‌دانسته و کمترین ... حقیقت یکسان بودن ساختمان زبان فارسی با زبان سانسکریت ( ... و تفاوت آن با اوزان دیگر نشان دهند، به ... «بحر» به دست می‌آید و بحرها به بحور متفق‌الارکان (بحرهایی که ...
... زبان عرب قواعدی برای اوزان شعر نمی‌دانسته و ... عروض به اصول علم اوزان سانسکریت نظر داشته و ... سال 215 هجری یک بحر بر پانزده بحر افزود. سرانجام علمای ... کتب بازمانده از علم عروض فارسی، یکی "المعجم فی ... که ایرانیان ابتدا عین اوزان عرب را تقلید کردند ...
... آثاری از پهلوی به فارسی، تألیف سبک شناسی و ... تدریس در دوره دکتری ادبیات فارسی را به عهده گرفت. ... اگر هم گاه در اوزان و قالبهای کهن تصرفات ... در انتخاب وزن، بیشتر اوزان متداول و متعارف را برمی ... بحور به اصطلاح نامطبوع، یا اوزانی که در زبان فارسی ...
... نیست. پروین گاهی از اوزان و بحور نامطبوع استفاده کرده و ... گنابادی: خادم زبان و ادب فارسی» (مصاحبه)، کتاب امروز (بهار ... «جایگاه پروین اعتصامی در شعر فارسی»، مجله ایران شناسی، تهران 1367ش ... تراجم ... شاعران فارسی ... مدفونان در حرم حضرت ...
... تأثیر زبان و ادب فارسی بوده است؛ ... کتابت درآوردند، طبعاً خط فارسی را برای این منظور ... به بحر طویل است، ولی در بحور و اوزان دیگر ... 1) باقر، محمد، پنجابی قصی فارسی زبان میﮟ، لاهور، ۱۹۶۶م. ... تبسم غلام، مصطفی، نفوذ فارسی در زبان پنجابی، هلال، ...
... حدیث و معرفت رجال تبحری عظیم و شهرتی وافی به ... ای بر همه سروران یگانه ***** بحر کرم تو بیکرانه در دیوان ... غزل‌های مولانا دارای اوزان سبک و سنگین و ... و آن منظومه به بحر متقارب و با شاهنامه ... شرح برمی‌آمدند. بهترین شروح فارسی مثنوی کتاب جواهر الاسرار ...
... نخستین نمایشنامه‌ای که از فرانسه به فارسی برگرداندند، میزان تروپ، نوشته ... همه ضربی‌ها باید از اوزان خاصی تبعیت کنند (مفتعلن ... بیشتری داشت، مثل مستزاد و بحر طویل؛ سوم، پدید آوردن ... ریاض، ۱۴۰۲ق. (337) مجلسی، محمدباقر، بحار الانوار، بیروت، ۱۴۰۳ق/۱۹۸۳م. (338 ...
