... عَلَّمَنى رَبّى انّى تَرَكتُ مِلَّةَ قَومٍ لا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ ... بِالأخِرَةِ هُم كفِرون ء واتَّبَعتُ مِلَّةَ ءاباءى ابرهيمَ واسحقَ ... عَلَّمَنى رَبّى انّى تَرَكتُ مِلَّةَ قَومٍ لا يُؤمِنونَ ... بِالأخِرَةِ هُم كفِرون ء واتَّبَعتُ مِلَّةَ ءاباءى ابرهيمَ واسحقَ ...

... یراد* ما سمعنا بهـذا فی الملة الاخرة... * اءنزل علیه ... ما سمعنا بهـذا فی الملة الاخرة ان هـذا الا اختلـق ... ما سمعنا بهـذا فی الملة الاخرة ان هـذا الا اختلـق ... * ما سمعنا بهـذا فی الملة الاخرة ان هـذا الا اختلـق ... * ما سمعنا بهـذا فی الملة الاخرة ان هـذا الا اختلـق ...

... صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِّلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ ... مشركان نبود.» 7. «وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبَآئِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ مَا ... ثُمَّ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ أَنِ اتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ ...

... «قُلْ صَدَقَ اللَّهُ فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْراهِيمَ حَنِيفاً وَ ما ... صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ دِيناً قِيَماً مِلَّةَ إِبْراهِيمَ حَنِيفاً وَ ما ... .» 6. «وَ اتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبائِي إِبْراهِيمَ‌ ... ما ... اوحَينا الَيكَ انِ اتَّبِع مِلَّةَ ابرهيمَ حَنيفًا وما كانَ ...

... و مسلمان بود....» 3. «... فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْراهِيمَ حَنِيفاً ...؛ ... بنابراين، از آيين ... گرايش داشت....» 4. «... وَ اتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْراهِيمَ حَنِيفاً ...؛ ... و از ... هدايت نمود.» 9. «... أَنِ اتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْراهِيمَ حَنِيفاً ...؛ ... كه از ...

... 3. «قُلْ صَدَقَ اللّهُ فَاتَّبِعُواْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ...؛ بگو: خدا ... وَمَا أَنَاْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ * ... مِّلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ...؛ من روى ... أُمَّةً قَانِتًا لِلّهِ حَنِيفًا ... * ... مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا...؛ ابراهيم به تنهايى ...

... البلاغه آمده عبارتند از: '''مِلَّة''' (به کسر میم و ... (شرح‌های خطبه: ) ... ملّة ... '''مِلَّة''' به معنای دين و شريعت ... دَعْوَتِهِ أُلْفَتَهُمْ... وَ الْتَفَّتِ الْمِلَّةُ بِهِمْ ... «رسولى به سوى ... وَ إِقَامُ الْصَّلاَةِ فَإِنَّهَا الْمِلَّةُ ... «كلمه اخلاص كه مطابق ...

... او نصـری تهتدوا قل بل ملة ابرهیم حنیفـا وما کان من ... باشد.) «قل صدق الله فاتبعوا ملة ابرهیم حنیفــا وما کان من ... وجهه لله وهو محسن واتبع ملة ابرهیم حنیفـا واتخذ الله ابرهیم ... الی صرط مستقیم دینـا قیمـا ملة ابرهیم حنیفـا وما کان من ...

... از دستشان مى‌رفت). واتبعت ملة ءابآءی ابرهیم واسحـق ویعقوب ... است آنجاکه می‌فرماید: واتبعت ملة ءابآءی ابرهیم واسحـق ویعقوب ... نمى‌كنند). از مفرد آمدن «ملة» در آیه، استفاده می‌شود ... است همچنانکه می‌فرماید: واتبعت ملة ءابآءی ابرهیم واسحـق ویعقوب ...

... او نصـری تهتدوا قل بل ملة ابرهیم حنیفـا وما کان من ... وجهه لله وهو محسن واتبع ملة ابرهیم حنیفـا واتخذ الله ابرهیم ... الی صرط مستقیم دینـا قیمـا ملة ابرهیم حنیفـا وما کان من ... * ثم اوحینا الیک ان اتبع ملة ابرهیم حنیفـا وما کان من ...